| Serie | Titel | Charakter | Jahr | im Alter von |
| Abenteuer-Serie (Karussell) | Der Fluß der Abenteuer (6) | Erzähler/in | 1996 | 49 Jahren |
| Asterix (Karussell) | Die goldene Sichel (5) | Präfekt Gracchus Überdrus | 1997 | 50 Jahren |
| Asterix (Karussell) | Die goldene Sichel (5) | Galier | 1997 | 50 Jahren |
| Asterix (Karussell) | Der Seher (19) | Lügfix | 2016 | 69 Jahren |
| Asterix (Karussell) | Asterix bei den Belgiern (24) | Volfgangamadeus | 2017 | 70 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Wintertage auf Bobs Bauhof | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Bob hilft dem Weihnachtsmann | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Stürmische Abenteuer (1) | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Bob zählt Elefanten (1) | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Wendy zeigt was sie kann (2) | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Bob löst jedes Problem (2) | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Bob ist krank (3) | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Das Tunnelabenteuer (3) | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Kuschel ist weg (4) | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Kuschels lustige Streiche (4) | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Alle lieben Wendy (5) | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Wendy, du bist klasse! (5) | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Bobs Rettung (6) | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Nochmal gut gegangen (6) | Baggi | 2002 | 55 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Mixi und das Vogelbaby (7) | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Schlaflied für den Igel (7) | Baggi | 2001 | 54 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Bob und die Vogelscheuchen (8) | Baggi | 2002 | 55 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Knolle macht was neues (8) | Baggi | 2002 | 55 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Rolle und der Rockstar (9) | Baggi | 2002 | 55 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Mit Musik geht alles besser! (9) | Baggi | 2002 | 55 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Tiere im Schnee (11) | Baggi | 2003 | 56 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Skilaufen macht Spaß (11) | Baggi | 2003 | 56 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Irren ist menschlich (13) | Baggi | 2004 | 57 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Scherben bringen Glück (13) | Baggi | | |
| Bob, der Baumeister | Wendy und die Party (27) | Baggi | 2008 | 61 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Das neue Trampolin (41) | Baggi | | |
| Bob, der Baumeister | Ein Kuhstall für Daisy (41) | Baggi | 2015 | 68 Jahren |
| Conni | Conni in den Bergen | Papa | 2011 | 64 Jahren |
| Conni | Conni geht verloren | Papa | 2011 | 64 Jahren |
| Conni | Conni und ihr Lieblingspony | Papa | 2011 | 64 Jahren |
| Conni | Conni geht Laterne laufen | Papa | 2011 | 64 Jahren |
| Conni | Conni übernachtet bei Julia | Papa | 2012 | 65 Jahren |
| Conni | Conni geht nicht mit Fremden mit | Papa | 2012 | 65 Jahren |
| Conni | Conni auf dem Bauernhof (6) | Connis Vater | 2003 | 56 Jahren |
| Conni | Conni und das neue Baby (6) | Connis Vater | 2003 | 56 Jahren |
| Conni | Conni spielt Fußball (10) | Connis Vater | 2003 | 56 Jahren |
| Conni | Conni bekommt eine Katze (11) | Papa | | |
| Conni | Conni hat Geburtstag (11) | Papa | 2005 | 58 Jahren |
| Conni | Conni lernt backen (12) | Papa | 2006 | 59 Jahren |
| Conni | Conni und der Liebesbrief (14) | Connis Vater | | |
| Conni | Conni feiert Geburtstag (17) | Papa | 2004 | 57 Jahren |
| Conni | Conni und der verschwundene Hund (18) | Papa | 2005 | 58 Jahren |
| Conni | Conni und das ganz spezielle Weihnachtsfest (21) | Papa | 2008 | 61 Jahren |
| Conni | Conni in der großen Stadt (28) | Papa | 2009 | 62 Jahren |
| Conni | Conni und der Dinoknochen (30) | Papa | 2010 | 63 Jahren |
| Conni | Conni und die Detektive (34) | Papa | 2011 | 64 Jahren |
| Conni | Conni löst einen kniffligen Fall (44) | Papa | 2016 | 69 Jahren |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Verschollen in der Zeit (3) | George Drummond | 2006 | 59 Jahren |
| Die drei !!! | Tanz der Hexen (10) | Otto Körner | 2010 | 63 Jahren |
| Die drei ??? | Das Grab der Inka-Mumie | Quentin Montgrove | 2017 | 70 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Späte Rache (69) | Mr. Shaw | 1996 | 49 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Labyrinth der Götter (91) | Mr Shaw | 2000 | 53 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Feuermond (125) | Mr. Myers | 2008 | 61 Jahren |
| Die drei ??? | Fels der Dämonen (133) | Banden-Chef | 2009 | 62 Jahren |
| Die drei ??? | Zwillinge der Finsternis (144) | Mr. Peastone | 2011 | 64 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der schreiende Nebel (162) | William Prescott | 2013 | 66 Jahren |
| Die drei ??? Kids | Fluch des Goldes (11) | Rod Dunken | 2009 | 62 Jahren |
| Die Knickerbocker-Bande | Es kam aus dem Eis (7) | Herr Schroll | 1999 | 52 Jahren |
| Die Teufelskicker | Holt euch den Cup! (3) | Herr Lembach | 2005 | 58 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Hai-Alarm im Aquapark | Doan | 2010 | 63 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Hilflos in eisiger Nacht (99) | Selbig | 1996 | 49 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Ein cooler Typ aus der Hölle (121) | Martin Mcfish | 2000 | 53 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Der Goldschatz, der vom Himmel fiel (122) | Ben Ali | 2000 | 53 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Der Mörder aus einer anderen Zeit (125) | Butler | 2001 | 54 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Max und Anna, ein diebisches Paar (152) | Paul Malik | 2006 | 59 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Hai-Alarm im Aquapark (178) | Doan | 2010 | 63 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Der vertauschte Koffer (181) | Zugansage | 2013 | 66 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Blindgänger im Villenviertel (183) | Juwelier Andresen | 2013 | 66 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Die schlafende Chinesin (186) | Herr Aichinger | 2014 | 67 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde - Timmy in Gefahr (50) | PTL Fahrer | 2003 | 56 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die Aufregung im Raubtierhaus (61) | Zoodirektor | 2005 | 58 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde retten die Honigbienen (90) | Jim Corner | 2011 | 64 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die gefährlichen Wurzeln (126) | Waldarbeiter 3 | 2018 | 71 Jahren |
| Hercules | Die Sklavenprinzessin (1) | Erzähler/in | 1995 | 48 Jahren |
| Hercules | Der Kampf um Iolaus (2) | Erzähler/in | 1995 | 48 Jahren |
| Hexe Lilli | Hexe Lilli im Wunderland | 3. Eisbär | 2013 | 66 Jahren |
| Hexe Lilli | Hexe Lilli auf der der Jagd nach dem verlorenen Schatz (3) | Krokodiljäger | 2005 | 58 Jahren |
| Hexe Lilli | Hexe Lilli auf Schloss Dracula (4) | Fledermaus 2 | 2005 | 58 Jahren |
| Hexe Lilli | Hexe Lilli im wilden Wilden Westen (7) | 3. Tornado | 1996 | 49 Jahren |
| Hexe Lilli | Hexe Lilli wird Detektivin (16) | Reporter Rudi | 1996 | 49 Jahren |
| KARUSSELL Singles | Das Traumfresserchen | König | 1999 | 52 Jahren |
| Kommissar Rex | Der erste Preis (1) | Erzähler/in | 1995 | 48 Jahren |
| Kommissar Rex | Ein feines Haus (2) | Erzähler/in | 1995 | 48 Jahren |
| Kommissar Rex | Tödliche Teddys (3) | Erzähler/in | 1995 | 48 Jahren |
| Kommissar Rex | Die Tote von Schönbrunn (4) | Erzähler/in | 1995 | 48 Jahren |
| Kommissar Rex | Schüsse auf Rex (5) | Erzähler/in | 1995 | 48 Jahren |
| Kommissar Rex | Bring' mir den Kopf von Beethoven (6) | Erzähler/in | 1995 | 48 Jahren |
| Kommissar Rex | Weihnachten mit Kommissar Rex (7) | Erzähler/in | 1995 | 48 Jahren |
| Lego | Die Jagd nach dem Pharaonenschatz | Joe Freemann | 1998 | 51 Jahren |
| Lego | Hokuspokus Zauberstab (3) | Reiter | 1995 | 48 Jahren |
| Lego | Steckbrief für den Kopfgeldjäger (7) | Sheriff Silver | 1997 | 50 Jahren |
| Lego | Der falsche General (8) | Sheriff Silver | 1997 | 50 Jahren |
| Lucky Luke (Karussell) | Goldrausch (3) | | 2002 | 55 Jahren |
| Lucky Luke (Karussell) | Die Brücke am ol' man river (4) | John | 2002 | 55 Jahren |
| Lucky Luke (Karussell) | Nitroglyzerin (6) | Barkeeper | 2002 | 55 Jahren |
| Löwenzahn | Peter auf Schatzsuche (1) | Kapitän Lehmann | 2000 | 53 Jahren |
| Löwenzahn | Peters Piratensender (2) | Kioskbesitzer Stephan Wicki | 2000 | 53 Jahren |
| Löwenzahn | Der Schatz der alten Römer (7) | Grabungsleiter | 2003 | 56 Jahren |
| Perry Rhodan (SpacyTracy) | Gestrandet in der Dimensionsfalle (1) | Perry Rhodan | 2000 | 53 Jahren |
| Perry Rhodan (SpacyTracy) | Duell über Terrania (2) | Perry Rhodan | 2000 | 53 Jahren |
| Perry Rhodan (SpacyTracy) | Das Geheimnis der Schereckander (3) | Perry Rhodan | 2000 | 53 Jahren |
| Ravensburger Singles | Die Wolke (2) | | 2001 | 54 Jahren |
| Safiras | Amaya und das misslungene Geschenk (3) | Faxus | | |
| Safiras | Aronas und der fantasievolle Festwagen (3) | Faxus | | |
| Safiras | Faxus und der magische Lava-Trank (4) | Faxus | 2018 | 71 Jahren |
| Safiras | Fiammy und die alte Gitarre (4) | Faxus | | |
| Safiras | Draki und der Element-Edelstein (5) | Faxus | | |
| Safiras | Tarakona und die Dracheneier (7) | Faxus | 2018 | 71 Jahren |
| Safiras | Kiras erster Geburtstag (7) | Faxus | 2018 | 71 Jahren |
| Schlau wie 4 | Das alte Ägypten - Ein Tag beim Kinderpharao (3) | General Haremhab | 2017 | 70 Jahren |
| Sieben Pfoten für Penny | Rettet den Ponyhof! (1) | Herr Moosburger | 1999 | 52 Jahren |
| Sieben Pfoten für Penny | Eine Katze namens Mozart (2) | Herr Moosburger | 1999 | 52 Jahren |
| Sieben Pfoten für Penny | Ronny, das Robbenbaby (3) | Herr Moosburger | 1999 | 52 Jahren |
| Sieben Pfoten für Penny | Mein Freund, der Wolf (4) | Herr Moosburger | 1999 | 52 Jahren |
| Sieben Pfoten für Penny | Freiheit für Flipper II (5) | Herr Moosburger | 1999 | 52 Jahren |
| Sieben Pfoten für Penny | Ein Schwein zum Knutschen (6) | Herr Moosburger | 1999 | 52 Jahren |
| Sieben Pfoten für Penny | Schluß mit Tierversuchen (7) | Herr Moosburger | 2000 | 53 Jahren |
| Sieben Pfoten für Penny | Fohlen-Frühling (8) | Herr Moosburger | 2000 | 53 Jahren |
| Sieben Pfoten für Penny | Gorilla mit Geheimnis (9) | Herr Moosburger | 2000 | 53 Jahren |
| Sieben Pfoten für Penny | Brüder und andere Katastrophen (10) | Herr Moosburger | 2000 | 53 Jahren |
| Sieben Pfoten für Penny | Eine Party für den Wal (11) | Herr Moosburger | 2001 | 54 Jahren |
| Sieben Pfoten für Penny | So ein Affenzirkus (12) | Herr Moosburger | 2001 | 54 Jahren |
| Time Cruisers | Unternehmen Cybercom (2) | Polizist | 1996 | 49 Jahren |
| Treffpunkt Reitverein | Viel Wirbel um ein Pferd (1) | Dr. Holland | 1999 | 52 Jahren |
| Treffpunkt Reitverein | Ein Ausritt mit Folgen (2) | Dr. Holland | 1999 | 52 Jahren |
| Treffpunkt Reitverein | Ein schwieriger Patient (3) | Dr. Holland | 1999 | 52 Jahren |
| Treffpunkt Reitverein | Ein Ziel vor Augen (4) | Dr. Holland | 1999 | 52 Jahren |
| Treffpunkt Reitverein | Der Turniersieg (5) | Dr. Holland | 1999 | 52 Jahren |
Die Angabe, wie alt der/die Sprecher/in bei der Produktion war, ist nur geschätzt.
