Was in den drei Jahren Produktionspause zwischen 1989 und 1992 passiert ist, wissen wohl nur die Verantwortlichen bei Europa. Jedenfalls war Günter Pfitzmann wohl nicht mehr dazu zu bewegen, seinen Part in diesem 29.ten Abenteuer neu aufzusprechen, oder er hatte zu der Zeit in 1992 andere Engagements, die ihn zeitlich verhindert haben (die Dreharbeiten zu "Praxis Bülowbogen" und "Der Millionenerbe" liefen ja zeitgleich). "Keine Lust mehr, den Obelix zu spielen" kann ich mir bei "Pfitze" jedenfalls nicht vorstellen.. Daß Frau Körting hier dann für dieses Abenteuer alte Textzeilen von Obelix aus früheren Asterix-Hörspielen in die Story einbaut, ist sicher den Umständen geschuldet und war bestimmt nur eine Notlösung.. Manche Textzeile passt allerdings wirklich nicht zu der ansonsten guten Story, die obendrein an manchen Stellen - im Vergleich zur Comic-Vorlage - schon verändert wirkt. Dennoch haben sich damals alle Asterix & Obelix-Freunde sehr gefreut, daß es mit "Asterix und Maestria" eine Fortsetzung gab...

Geronimo  12.03.2024 09:15

47740 - Kommentar zu Asterix (Europa) - (29) - Asterix und Maestria

Antworten - SPAM melden

 Ist euch aufgefallen, dass Günther Pfitzmann bei dieser Folge kein neues Wort gesagt hat ? Die Kommentare von Obelix wurden allesamt aus alten Folgen zusammengeschitten ! Seltsam, vielleicht war Pfitze nicht mehr für die Obelix-Rolle zu begeistern. Meistens passen die Sprüche aus den alten Folgen, aber manchmal hauts auch voll daneben ! Trotzdem nette Folge

Steffen  18.07.2005 20:45

12722 - Kommentar zu Asterix (Europa) - (29) - Asterix und Maestria

Antworten - SPAM melden

 Hallo Steffen,

dass Obelix zusammen geschnippselt wurde ist mir auch aufgefallen. Hast Du inzwischen rausgefunden warum? Ich hatte schon befürchtet, Güther Pfitzmann wäre da schon tod gewesen, aber der ist erst 10 Jahre später gestorben.

Fonzy  23.08.2010 09:57

33990 - Antwort zu Kommentar Nr. 12722

Antworten - SPAM melden

 Hallo,

weiß jemand, wo ich diese Folge finden kann ? Kann auch ruhig in digitaler Form sein. Ist egal. Oder als Kassettenkopie oder so.

Carsten  01.03.2008 14:37

25830 - Antwort zu Kommentar Nr. 12722

Antworten - SPAM melden

 Hallo,

weiß jemand, wo ich diese Folge finden kann ? Kann auch ruhig in digitaler Form sein. Ist egal. Oder als Kassettenkopie oder so.

Carsten  01.03.2008 14:37

25829 - Antwort zu Kommentar Nr. 12722

Antworten - SPAM melden