| Serie | Titel | Charakter | Jahr |
| Airwolf | Die Entführung (1) | Dominic Santini | 1989 |
| Airwolf | Wo sind all die Kinder hin? (2) | Dominic Santini | 1989 |
| Airwolf | Die Überläufer (3) | Dominic Santini | 1989 |
| Airwolf | Der Doppelgänger (4) | Dominic Santini | 1989 |
| Airwolf | Der Tod des Mungo (5) | Dominic Santini | 1989 |
| Airwolf | Der verschollene Bruder (6) | Dominic Santini | 1989 |
| Airwolf | Fluch über Airwolf! (7) | Dominic Santini | 1989 |
| Airwolf | Die Falle (8) | Dominic Santini | 1989 |
| Airwolf | Countdown läuft! (9) | Dominic Santini | 1989 |
| Airwolf | Jagd auf mexikanisch (10) | Dominic Santini | 1989 |
| Airwolf | Der 2-Milliarden-Dollar-Deal (11) | Dominic Santini | 1989 |
| Airwolf | Späte Rache (12) | Dominic Santini | 1989 |
| Airwolf | Doppeltes Lösegeld? (13) | Dominic Santini | 1990 |
| Airwolf | In der Gewalt der Mafia (14) | Dominic Santini | 1990 |
| Airwolf | Dem Wolf eine Falle stellen (15) | Dominic Santini | 1990 |
| Airwolf | Geheimmission Laos (16) | Dominic Santini | 1990 |
| Airwolf | Airwolf wird enttarnt (17) | Dominic Santini | 1990 |
| Airwolf | Unschuldig hinter Gittern (18) | Dominic Santini | 1990 |
| Airwolf | Zahl oder stirb (19) | Dominic Santini | 1990 |
| Airwolf | Der Tag der Abrechnung (20) | Dominic Santini | 1990 |
| Alfred J. Kwak | Hurra, er ist da! (1) | Hippo | 1990 |
| Alfred J. Kwak | Böse Überraschung (1) | Hippo | 1990 |
| Alfred J. Kwak | Der Kampf um Deichstadt (13) | Hippo | 1990 |
| Alfred J. Kwak | Der Kampf um Deichstadt (13) | Hippo | 1990 |
| Asterix (Europa) | Asterix der Gallier (1) | Majestix | 1984 |
| Asterix (Europa) | Asterix und Kleopatra (2) | Majestix | 1984 |
| Asterix (Europa) | Asterix als Gladiator (3) | Majestix | 1984 |
| Asterix (Europa) | Der Kampf der Häuptlinge (4) | Majestix | 1984 |
| Asterix (Europa) | Die goldene Sichel (5) | Majestix | 1984 |
| Asterix (Europa) | Tour de France (6) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Asterix und die Goten (7) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Asterix bei den Briten (8) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Asterix und die Normannen (9) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Asterix als Legionär (10) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Asterix als Legionär (10) | Julius Cäsar | 1986 |
| Asterix (Europa) | Der Arvernerschild (11) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Bei den Olympischen Spielen (12) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Asterix und der Kupferkessel (13) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Asterix in Spanien (14) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Streit um Asterix (15) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Asterix bei den Schweizern (16) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Die Trabantenstadt (17) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Die Trabantenstadt (17) | Cäsar | 1986 |
| Asterix (Europa) | Der Seher (18) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Die Lorbeeren des Cäsar (19) | Majestix | 1986 |
| Asterix (Europa) | Asterix auf Korsika (20) | Majestix | 1987 |
| Asterix (Europa) | Das Geschenk Cäsars (21) | Majestix | 1987 |
| Asterix (Europa) | Das Geschenk Cäsars (21) | Cäsar | 1987 |
| Asterix (Europa) | Die große Überfahrt (22) | Majestix | 1987 |
| Asterix (Europa) | Obelix GmbH & Co. KG (23) | Majestix | 1987 |
| Asterix (Europa) | Asterix bei den Belgiern (24) | Majestix | 1987 |
| Asterix (Europa) | Der große Graben (25) | Majestix | 1987 |
| Asterix (Europa) | Die Odyssee (26) | Majestix | 1987 |
| Asterix (Europa) | Der Sohn des Asterix (27) | Majestix | 1988 |
| Asterix (Europa) | Asterix im Morgenland (28) | Majestix | 1989 |
| Asterix (Europa) | Asterix und Maestria (29) | Majestix | 1992 |
| Barbie (Europa) | Barbie und die Tänzerin (18) | Intendant Senthe | 1988 |
| Barbie (Europa) | Barbie und der Fasching (19) | Unternehmer Stork | 1988 |
| Barbie (Europa) | Barbie und die Trauminsel (20) | Polizeichef Schnauzi | 1989 |
| Bestseller-Serie | Zerfetzte Segel | Schauspieler Alexander Büsow | 1983 |
| Bestseller-Serie | Madeleine Tel. 13 62 11 | Kriminalrat Semmler | 1983 |
| Captain Future | Kein Erdenmensch mehr? (6) | Otto | 2013 |
| Das Schloß-Trio | Die Mumie aus Kairo (4) | Türke | 1989 |
| Der unheimliche Phantoll | Der unheimliche Phantoll und der gelbe Diamant (1) | Butler Johann | 1981 |
| Der unheimliche Phantoll | Der unheimliche Phantoll und die Lordräuber (2) | Butler Johann | 1981 |
| Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn | Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn (1) | Muff Potter | |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Die Pforte zum Jenseits (2) | Sylvester Meyzel | 2006 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der unsichtbare Gegner (38) | Mr. Peck | 1986 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der giftige Gockel (47) | Big Barney Crown | 1990 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Musikpiraten (52) | Hank Rivers | 1991 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Rache des Tigers (61) | Portland | 1995 |
| Die drei ??? | Der Biss der Bestie (146) | Fitzwilliam Waterfield | 2011 |
| Die drei ??? | Teuflisches Duell (A) (175) | Telefonstimme | 2015 |
| Die drei ??? | Insel des Vergessens (186) | Ben Peck | 2017 |
| Die Tigerente empfiehlt | Pinocchio (1) | | |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Tom und Jerry - Der Film | Lumpi | 1995 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Der kleine Eisbär | Sopho | 2001 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Der Wixxer | Sir John | 2007 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Neues vom Wixxer | Sir John | 2007 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Casper - Wie alles begann | Kibosh | 1999 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Rudolph mit der roten Nase | Santa Claus | 1998 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Rudolph mit der roten Nase 2 | Santa Claus | 2002 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Der Herr der Ringe - Die Gefährten | Butterblume | 2001(Synch |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Asterix erobert Rom | Majestix | 1976 |
| Ein Fall für TKKG | Abenteuer im Ferienlager (9) | Günther Berger, gen. "Rasputin" | 1982 |
| Ein Fall für TKKG | Duell im Morgengrauen (40) | Libritschek | 1985 |
| Ein Fall für TKKG | Im Schattenreich des Dr. Mubase (74) | Opa | 1991 |
| Ein Fall für TKKG | Freiheit für gequälte Tiere (85) | Möngheym | 1993 |
| Ein Fall für TKKG - Sonderausgabe zum 10jährigen Jubiläum | Folge 40 - Das Duell im Morgengrauen (8) | Libritschek | |
| EUROPA Roman | Keine Hoffnung für die Baronesse? (8) | Herbert von Hohenfels | |
| Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen Drachen | Gefährliche Reise (11) | Bauer Hinterhuber | |
| Funk Füchse | Der Goldschatz im Badesee (15) | Polizist | 1984 |
| Grusel-Serie ('81er- und "Rückkehr der Klassiker"-Ausgabe) | Der Angriff der Horrorameisen (5) | Sheriff | 1981 |
| Grusel-Serie ('81er- und "Rückkehr der Klassiker"-Ausgabe) | Ungeheuer aus der Tiefe (16) | Skipper | 1982 |
| Grusel-Serie ('81er- und "Rückkehr der Klassiker"-Ausgabe) | Das Weltraum-Monster (18) | Carl Malon, Astro-Navigator | 1982 |
| Grusel-Serie ('87er-Ausgabe) | Gigant-Ameisen (5) | Sheriff | 19811987 |
| Grusel-Serie ('87er-Ausgabe) | Das Weltraum-Wesen (8) | Carl Malon | 1982/1987 |
| Hallo, Tom, hier Locke | Terror durch den heißen Draht (2) | Hauptwachtmeister Heinz Söckl | 1984 |
| Hallo, Tom, hier Locke | Überfall nach Ladenschluß (6) | Marcello Cordone | 1984 |
| Hallo, Tom, hier Locke | Aufruhr in der Unterwelt (8) | Zeuge des Säureanschlags | 1984 |
| Holle Honig | Holle Honig als Pannenhelfer (2) | Streuwagenfahrer Erwin | 1987 |
| Hui Buh, das Schlossgespenst NEU | Im Bann des Schwarzspukers (8) | Servatius Sebaldus | 2010 |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH - Das Schlossgespenst - Das Original-Hörspiel zum Kinofilm | Major Servatius Sebaldus | 2006 |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und die Schreckensnacht im Burgturm (19) | Bürgermeister | |
| James Bond 007 | Diamantenfieber (6) | Slumber-Inc-Gangster | 1971, 1988 |
| Knight Rider | Der Erpresser (17) | Richter | 1989 |
| Käpt'n Blaubär Geschichten | Das verrückte Huhn (1) | Käptn Blaubär | |
| Käpt'n Blaubär Geschichten | Hein Flöt (2) | Käptn Blaubär | |
| Käpt'n Blaubär Geschichten | Der kleine Fleckentferner (3) | Käptn Blaubär | |
| Käpt'n Blaubär Geschichten | Leberwurst Billy (4) | Käptn Blaubär | |
| Käpt'n Blaubär Geschichten | Froschkäppchen (5) | Käptn Blaubär | |
| Käpt'n Blaubär Geschichten | Freche Seife (6) | Käptn Blaubär | |
| Käpt'n Blaubär Geschichten | Der große, wilde Gummibär (7) | Käptn Blaubär | |
| Käpt'n Blaubär Geschichten | Der singende Fußball (8) | Käptn Blaubär | |
| Käpt'n Blaubär Geschichten | Seeschwein gesucht! (9) | Käptn Blaubär | |
| Käpt'n Blaubär Geschichten | Hein vom Jupiter (11) | Käptn Blaubär | |
| Käpt'n Blaubär Geschichten | Die fliegenden Pfannkuchen (12) | Käptn Blaubär | |
| Käpt'n Blaubärs Seemannsgarn | Piratencreme (1) | Käpt'n Blaubär | 1991 |
| Käpt'n Blaubärs Seemannsgarn | Die traurigen Seegurken (6) | Käpt'n Blaubär | 1991 |
| Käpt'n Blaubärs Seemannsgarn | Superblaubär (7) | Käpt'n Blaubär | 1991 |
| Käpt'n Blaubärs Seemannsgarn | Vorsicht, Stiefelolm! (9) | Käpt'n Blaubär | 1991 |
| Lars, der kleine Eisbär | Der Kleine Eisbär: Das Original-Hörspiel zum Kinofilm | Sopho | 2001 |
| Lars, der kleine Eisbär | Der Kleine Eisbär: Das Original-Hörspiel zum Kinofilm | Sopho | 2001 |
| Lars, der kleine Eisbär | Auf großer Reise & Die Polarstation (1) | Spoho | 2002 |
| Lars, der kleine Eisbär | Das Geisterschiff & Kleine Bärin (3) | Sopho | 2003 |
| Lars, der kleine Eisbär | Die Tierfänger & Lea Braunbär (4) | Sopho | 2003 |
| Lego Piraten | Der Schatz der halben Münze (1) | Käpt'n Roger | 1990 |
| Lego Piraten | Der Schatz des Gouverneurs (2) | Käpt'n Roger | 1990 |
| Lego Piraten | Bootsmann Willy rettet den Gouverneur (3) | Käpt'n Roger | 1990 |
| Lego Piraten | Der geheimnisvolle Schatz (4) | Käpt'n Roger | 1990 |
| Lego Piraten | Das Geheimnis von La Sceletta (5) | Käpt'n Roger | 1990 |
| Lego Piraten | Das goldene Schiff (6) | Käpt'n Roger | 1990 |
| Mumin | Komet im Mumintal (4) | Muminvater | 1992 |
| Märchenbox | Der Wolf und die sieben Geißlein (10) | Wolf | |
| Märchenbox | Der Wolf und die sieben Geißlein (20) | Wolf | |
| Opa Dracula | Napoleon (2) | Opa Dracula | 2003 |
| Opa Dracula | Julius Cäsar (3) | Opa Dracula | 2003 |
| Opa Dracula | Kleopatra (4) | Opa Dracula | 2003 |
| Opa Dracula | Galileo Galilei (6) | Opa Dracula | 2003 |
| Pad Panda | Pad Panda und der Yeti (1) | Mr. Murdock | |
| Pad Panda | Pad Panda und die Zauberohren (2) | Mr. Murdock | 1991 |
| Peter Lundt | Peter Lundt und das Wunder vom Weihnachtsmarkt (4) | Rupert Becker | 2005 |
| Pippi Langstrumpf (Filmhörspiele) | Pippi in Taka-Tuka-Land (3) | Oskar | 1989 |
| Piraten der Meere | Der Schatz der halben Münze (1) | Käpt'n Roger | 1990 |
| Piraten der Meere | Der Schatz des Gouverneurs (2) | Käpt'n Roger | 1990 |
| Piraten der Meere | Bootsmann Willy rettet den Gouverneur (3) | Käpt'n Roger | 1990 |
| Piraten der Meere | Der geheimnisvolle Schatz (4) | Käpt'n Roger | 1990 |
| Piraten der Meere | Das Geheimnis von La Sceletta (5) | Käpt'n Roger | 1990 |
| Piraten der Meere | Das goldene Schiff (6) | Käpt'n Roger | 1990 |
| Pizza-Bande (Europa) | Gespenster essen keinen Hering (7) | Doktor | 1985 |
| Teppichpiloten | Teppichpiloten starten durch | Opa | 1994 |
| Teppichpiloten | Teppichpiloten | Opa | 1994 |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden und das Geheimnis im Wald (5) | Maipfennig | nach 1973 |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden und das Geheimnis in Arizona (6) | Stetson | nach 1973 |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden hat sich geirrt (8) | Maipfennig | nach 1975 |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden verfolgt die Schafdiebe (9) | Brown | nach 1976 |
| Voyagers - Zeitreisende! | Der Piratenschatz (2) | Pirat Skrawgins | 1990 |
| Walt Disney (Aktuelle Reihe) | 101 Dalmatiner | Danny | 1980(Synch |
| Walt Disney (Aktuelle Reihe) | Cap und Capper | Chef | 1981(Synch |
| Walt Disney (Aktuelle Reihe) | Pirates of the Caribbean – Fremde Gezeiten | König George | 2011 |
