| Serie | Titel | Charakter | Jahr | im Alter von |
| Detektiv Clipper | Unter falschen Verdacht (1) | Jenny Nowlan, seine Tochter | | |
| Detektiv Clipper | Die Entführung (2) | Mrs. Fox | | |
| Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn | Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn (2) | Mrs. Thatcher | | |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Hotel Luxury End | Tante Mathilda Jones | 2006 | 69 Jahren |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Zug um Zug (4) | Tante Mathilda Jones | 2006 | 69 Jahren |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Die Dr3i und der kopflose Reiter (7) | Tante Mathilda Jones | 2007 | 70 Jahren |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Der Jahrhundertstein (8) | Tante Mathilda | 2007 | 70 Jahren |
| Die drei ??? | Leaving Nineteen Sixty-four | Mathilda Jonas | 2016 | 79 Jahren |
| Die drei ??? | Das Grab der Inka-Mumie | Tante Mathilda | 2017 | 80 Jahren |
| Die drei ??? | Ein schwarzer Tag für Mr. Kingstone | Tante Mathilda | 2018 | 81 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die schwarze Katze (Neufassung) | Tante Mathilda | 2019 | 82 Jahren |
| Die drei ??? | O du finstere | Tante Mathilda | 2020 | 83 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Grab der Maya | Tante Mathilda | 2020 | 83 Jahren |
| Die drei ??? | Eine schreckliche Bescherung (Adventskalender) | Tante Mathilda | 2022 | 85 Jahren |
| Die drei ??? | Böser die Glocken nie klingen | Tante Mathilda | 2023 | 86 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Phantomsee (2) | Tante Mathilda Jonas | 1979 | 42 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Fluch des Rubins (5) | Tante Mathilda Jonas | 1979 | 42 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der sprechende Totenkopf (6) | Tante Martha | 1979 | 42 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die rätselhaften Bilder (9) | Tante Mathilda Jonas | 1979 | 42 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die flüsternde Mumie (10) | Tante Mathilda Jonas | 1980 | 43 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Gespensterschloß (11) | Tante Mathilda | 1980 | 43 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der lachende Schatten (13) | Tante Mathilda Jonas | 1980 | 43 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der rasende Löwe (15) | Tante Mathilda Jonas | 1980 | 43 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die flammende Spur (20) | Tante Mathilda Jonas | 1980 | 43 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der verschwundene Schatz (22) | Tante Mathilda Jonas | 1981 | 44 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die silberne Spinne (24) | Tante Mathilda Jonas | 1981 | 44 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die singende Schlange (25) | Tante Mathilda Jonas | | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Doppelgänger (28) | Tante Mathilda Jonas | 1982 | 45 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der gestohlene Preis (44) | Tante Mathilda | 1988 | 51 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Automafia (53) | Tante Mathilda | 1991 | 54 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der verrückte Maler (58) | Tante Mathilda Jonas | 1994 | 57 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Dopingmixer (60) | Tante Mathilda | 1994 | 57 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Fußball-Gangster (63) | Tante Mathilda Jonas | 1995 | 58 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Geisterstadt (64) | Tante Mathilda Jonas | 1995 | 58 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Späte Rache (69) | Tante Mathilda Jonas | 1996 | 59 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Die verschwundene Seglerin (71) | Tante Mathilda Jonas | 1996 | 59 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das brennende Schwert (74) | Tante Mathilda Jonas | 1997 | 60 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Das leere Grab (78) | Tante Mathilda | 1998 | 61 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Geisterschiff (93) | Tante Mathilda Jonas | 2000 | 63 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Das schwarze Monster (94) | Tante Mathilda Jonas | 2000 | 63 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der rote Rächer (96) | Tante Mathilda Jonas | 2001 | 64 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Rufmord (99) | Tante Martha | 2001 | 64 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Das Erbe des Meisterdiebes (103) | Tante Mathilda Jonas | 2002 | 65 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Gift per E-Mail (104) | Tante Mathilda Jonas | 2002 | 65 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Der Mann ohne Kopf (106) | Tante Mathilda Jonas | 2002 | 65 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Das Auge des Drachen (113) | Tante Mathilda Jonas | 2003 | 66 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Die Villa der Toten (114) | Tante Mathilda Jonas | 2004 | 67 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Der finstere Rivale (117) | Tante Mathilda Jonas | 2004 | 67 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Feuermond (125) | Tante Mathilda | 2008 | 71 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - SMS aus dem Grab (129) | Tante Mathilda | 2009 | 72 Jahren |
| Die drei ??? | Der Fluch des Drachen (130) | Tante Mathilda | 2009 | 72 Jahren |
| Die drei ??? | Der Biss der Bestie (146) | Tante Mathilda | 2011 | 74 Jahren |
| Die drei ??? | Botschaft aus der Unterwelt (154) | Tante Mathilda | 2012 | 75 Jahren |
| Die drei ??? | Nacht der Tiger (159) | Tante Mathilda | 2013 | 76 Jahren |
| Die drei ??? | Die blutenden Bilder (161) | Tante Mathilda | 2013 | 76 Jahren |
| Die drei ??? | Die Spur des Spielers (169) | Tante Mathilda | 2014 | 77 Jahren |
| Die drei ??? | Straße des Grauens (170) | Tante Mathilda | 2014 | 77 Jahren |
| Die drei ??? | Das Kabinett des Zauberers (181) | Tante Mathilda | 2016 | 79 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der letzte Song (183) | Tante Mathilda | 2016 | 79 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das silberne Amulett (187) | Tante Mathilda | 2017 | 80 Jahren |
| Die drei ??? | Signale aus dem Jenseits (188) | Tante Mathilda | 2017 | 80 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Kammer der Rätsel (190) | Tante Mathilda | 2017 | 80 Jahren |
| Die drei ??? | Im Reich der Ungeheuer (195) | Tante Mathilda | 2018 | 81 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der grüne Kobold (199) | Tante Mathilda | 2019 | 82 Jahren |
| Die drei ??? | Der Tempel der Gerechtigkeit (200) | Tante Mathilda | 2019 | 82 Jahren |
| Die drei ??? | Der dunkle Wächter (204) | Tante Mathilda | 2020 | 83 Jahren |
| Die drei ??? | Das rätselhafte Erbe (205) | Tante Mathilda | 2020 | 83 Jahren |
| Die drei ??? | Kreaturen der Nacht (209) | Tante Mathilda | 2021 | 84 Jahren |
| Die drei ??? | Der Fluch der Medusa (213) | Tante Mathilda | 2021 | 84 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Geisterbunker (214) | Tante Mathilda | 2022 | 85 Jahren |
| Die drei ??? | Manuskript des Satans (221) | Tante Mathilda | 2023 | 86 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Knochenmann (223) | Tante Mathilda | 2023 | 86 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Puppenmacher (225) | Tante Mathilda | 2024 | 87 Jahren |
| DreamLand-Grusel | Mörderische Weihnachten (8) | Karin Berger | 2008 | 71 Jahren |
| DreamLand-Grusel | Tödliche Knochenhände (9) | Marchesa Luisa di Cosimo | 2009 | 72 Jahren |
| DreamLand-Grusel | Haus der bösen Träume (23) | Mrs. Louise Cyphre | 2015 | 78 Jahren |
| DreamLand-Grusel | In den Fängen des Todes (25) | Elizabeth Burns | 2016 | 79 Jahren |
| Eberhard Alexander-Burgh | Peter und die drei großen F's | Peters Mutter | | |
| Ein Fall für TKKG | Die Bettelmönche von Atlantis (13) | Frau Müller | 1981 | 44 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | In dunkler Nacht am Marmorgrab (94) | Klothilde von Rheinsberg | 1996 | 59 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Lösegeld für einen Irrtum (107) | Ute Riedenbach | 1998 | 61 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Die Gehilfen des Terrors (128) | Ältere Frau | 2001 | 64 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Das Geld, das niemand wollte (228) | Elfriede Lüchow | 2023 | 86 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | In 80 Tagen um die Welt (1) | Aonda, Frau eines reichen Maharadschas | 1976 | 39 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | David Copperfield (14) | Miss Clara Peggotty | 1975 | 38 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | Lanzelot - Ritter ohne Furcht und Tadel (23) | Niniane, die Fee | 1977 | 40 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | Lanzelot - Ritter ohne Furcht und Tadel (23) | Elaine | 1977 | 40 Jahren |
| Europa Singles | Panki, der pfiffige Hase und seine Wundermaschine | Mutter Hase | | |
| Europa Singles | Der Schrecken auf vier Beinen | Dora | | |
| Europa Singles | Das blinde Pony | Dora | | |
| Europa Singles | Wildwest auf Follyfoot | Dora | | |
| Europa Singles | David Copperfield | Miss Clara Peggotty | 1975 | 38 Jahren |
| Europa Singles | Peter und die drei großen F's | Peters Mutter | | |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die goldene Schlange (55) | Mrs. Whittaker | 2004 | 67 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die afrikanische Statue (58) | Mrs. Whittaker | 2004 | 67 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und das Rätsel der Zinnmine (73) | Mrs. Robertson | 2007 | 70 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und das unheimliche Hexenhaus (75) | Mrs. Whittaker | 2008 | 71 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und der Schatz aus dem U-Boot (91) | Mrs. Whitaker | 2011 | 74 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die Sturmflut (94) | Mrs. Whittaker | 2011 | 74 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und der vergessene Schatz (101) | Mrs. Whittaker | 2013 | 76 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und das magische Spinnennetz (105) | Mrs. Whitaker | 2014 | 77 Jahren |
| Grusel-Serie ('81er- und "Rückkehr der Klassiker"-Ausgabe) | Dracula, König der Vampire (3) | 2. Vampirbraut | | |
| Hanni & Nanni | Hanni und Nanni stehen vor einem Rätsel (44) | Baronin | 2014 | 77 Jahren |
| Heidi (Europa neu) | Heidi 4 (4) | Frl. Rottenmeier | 1986 | 49 Jahren |
| Heidi (Europa neu) | Heidi 5 (5) | Fräulein Rottenmeier | 1978 | 41 Jahren |
| Heidi (Europa neu) | Heidi 6 (6) | Fräulein Rottenmeier | 1978 | 41 Jahren |
| Hexe Lilli | Hexe Lilli wird Detektivin (16) | Frau im Fundbüro | 1996 | 59 Jahren |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und das unheimliche Feuerross (12) | Frau Amanda | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und die geraubte Ahnfrau (13) | Ahnfrau Rosalinde | | |
| Jules Verne (Europa) | In 80 Tagen um die Welt | Aonda, Frau eines reichen Maharadschas | 1976 | 39 Jahren |
| Larry Brent | Orungo, Fratze aus dem Dschungel (16) | Big Wilma | 2003 | 66 Jahren |
| Lissy (Europa) | Gefährliche Entdeckung im Moor (7) | Gräfin Hohenfels | 1995 | 58 Jahren |
| maritim Singles | ATLANTIS der versunkene Kontinent (9) | Mutter | | |
| Tina & Tini | Tina & Tini überlisten den Meisterdieb (3) | Tinis Mutter | | |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden und das Geheimnis in Arizona (6) | Frau Shermann | nach 1973 | 36 Jahren |
Die Angabe, wie alt der/die Sprecher/in bei der Produktion war, ist nur geschätzt.
