| Serie | Titel | Charakter | Jahr |
| Abenteuer-Serie (Europa) | Die Insel der Abenteuer (1) | Bill | |
| Abenteuer-Serie (Europa) | Die Burg der Abenteuer (2) | Bill | |
| Abenteuer-Serie (Europa) | Das Tal der Abenteuer (3) | Bill | 1985 |
| Abenteuer-Serie (Europa) | Die See der Abenteuer (4) | Bill | |
| Abenteuer-Serie (Europa) | Der Berg der Abenteuer (5) | Bill | |
| Abenteuer-Serie (Europa) | Das Schiff der Abenteuer (6) | Bill | |
| Abenteuer-Serie (Europa) | Der Zirkus der Abenteuer (7) | Bill | |
| Abenteuer-Serie (Europa) | Der Fluß der Abenteuer (8) | Bill | |
| Annwyn - Die Tore der Anderwelt | Annwyn - Die Tore der Anderwelt (1) | Bailey | 2004 |
| Annwyn - Die Tore der Anderwelt | Annwyn - Die Tore der Anderwelt (2) | Neville | 2005 |
| BABAR, der kleine Elefant | Das Dreitagerennen (8) | Rataxas | 1990 |
| Barbie (Europa) | Barbie und der verzauberte Zirkus (17) | Zirkusdirektor Moleno | 1988 |
| Das Sternentor | Der rote Nebel (1) | Professor Dr. Arthur Common | 2002 |
| Das Sternentor | Planet der Seelenlosen (2) | Professor Common | 2003 |
| Das Sternentor | Der verbotene Stern (3) | Professor Common | 2003 |
| Das Sternentor | Im Land der grünen Sonne (4) | Professor Common | 2004 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der höllische Werwolf (43) | McLain | 1988 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Auf tödlichem Kurs (115) | Mr. Horowitz | 2004 |
| Die Knickerbocker-Bande | Kennwort Giftkralle (17) | Maharadscha | 2001 |
| Die schwarze Serie | Der Fluch von Loch Ness (3) | Henry Attkins | 2002 |
| Die schwarze Serie | Der Magnetiseur (4) | Mr. Dodgson | 2003 |
| Die schwarze Serie | Die Elixiere des Teufels (6) | Mönch 1 | 2005 |
| Dämonenkiller | Das Henkersschwert (2) | Norbert Helnwein | 1984 |
| Dämonenkiller | Amok (5) | Dalo | 1984 |
| Edgar Wallace (Karussell) | Edgar Wallace und der Fall Themsedock - Im Nebel sieht man keinen Feind (2) | Der große Unbekannte | 1983 |
| Edgar Wallace (Karussell) | Edgar Wallace und der Fall Morehead - Sieben suchen in Soho (3) | Der Mann mit der Narbe | 1983 |
| Edgar Wallace (Maritim ab 2004) | Das Gesicht im Dunkeln | Dan Torrington | 2004 |
| Edgar Wallace (Maritim) | Die Bande des Schreckens (5) | Shelton | 1982 |
| Edgar Wallace (Maritim) | Das Gasthaus an der Themse (7) | Raggit Lane | 1982 |
| Edgar Wallace (Maritim) | Der unheimliche Mönch / Der Club der Vier (8) | Soapy | 1982 |
| Edgar Wallace (Maritim) | Das Geheimnis der Gelben Narzissen (9) | Captain Jim Stone | 1983 |
| Edgar Wallace (Maritim) | Die Tür mit den sieben Schlössern (10) | Captain Jim Stone | 1983 |
| Edgar Wallace (Maritim) | Der grüne Bogenschütze (11) | Captain Stone | 1983 |
| Edgar Wallace (Maritim) | Das indische Tuch (12) | Captain Jim Stone | 1983 |
| Ein Fall für TKKG | Im Schatten des Dämons (61) | Dr. Prunk | 1989 |
| Ein Fall für TKKG | Die Goldgräber-Bande (76) | Herr Rädl | 1991 |
| fontana Singles | Geschichten aus Fabuland | Willie Waschbär | 1979 |
| Holle Honig | Holle Honig in Gefangenschaft (10) | Räuber Bosco | 1988 |
| Holle Honig | Das entführte Maiglöckchen (14) | Gutsbesitzer Hoppenstedt | 1989 |
| Holle Honig | Wundersame Weihnacht (19) | Eskimo Innuit | 1988 |
| Knight Rider | Michael fällt in Ungnade (14) | Officer | 1989 |
| Knight Rider | Der Erpresser (17) | Peter McCord | 1989 |
| Knight Rider | Das endgültige Urteil (20) | Farlan | 1989 |
| Kuschel | Kuschel und Olli (1) | Otto | 1988 |
| Kuschel | Kuschel macht Urlaub (2) | Otto | 1988 |
| Lady Lockenlicht | Bei den Trollen (1) | Vater | 1989 |
| Lego | Hokuspokus Zauberstab (3) | Sir Francis | 1995 |
| Lucky Luke (Karussell) | Das Greenhorn (2) | Sheriff | 2002 |
| Lucky Luke (Karussell) | Die Brücke am ol' man river (4) | Kapitän | 2002 |
| Lucky Luke (Karussell) | Nitroglyzerin (6) | Vati | 2002 |
| Lucky Luke (RCA) | Den Daltons auf der Spur (3) | Tex | 1985 |
| Lucky Luke (RCA) | Die Daltons bewähren sich (4) | Gefängnisdirektor | 1985 |
| Masters of the Universe | Doppelgänger (7) | Zoar | |
| Masters of the Universe | Die Ebene der Ewigkeit (9) | Zoar | |
| Meister des Schreckens | Der Magnetiseur (1) | Mr. Dodgson | 2003 |
| Meister des Schreckens | Edgar Allan Poe - Der Doppelmord in der Rue Morgue (2) | William Bird | 2004 |
| Meister des Schreckens | Die Elixiere des Teufels (7) | Mönch 1 | 2005 |
| Pad Panda | Pad Panda und der Yeti (1) | Papa Panda | |
| Pad Panda | Pad Panda und die Zauberohren (2) | Papa Panda | 1991 |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Unternehmen STARDUST (1) | Reginald Bull | 1983 |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Die Dritte Macht (2) | Reginald Bull | 1983 |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Mutanten (3) | Reginald Bull | 1983 |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Der Angriff der Individual-Verformer (4) | Reginald Bull | 1983 |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Raumschlacht im Wega-Sektor (5) | Reginald Bull | 1983 |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Mutanten im Einsatz (6) | Reginald Bull | 1983 |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Das Geheimnis der Zeitgruft (7) | Reginald Bull | 1984 |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Entscheidung im Wega-System (8) | Reginald Bull | 1984 |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Die Spur durch Zeit und Raum (9) | Reginald Bull | 1984 |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Die Geister von Gol (10) | Reginald Bull | 1984 |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Planet der sterbenden Sonne (11) | Reginald Bull | 1984 |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Der Unsterbliche (12) | Reginald Bull | 1984 |
| Playmobil | Die Geisterstadt (9) | Bandit Timothy | 1988 |
| Point Whitmark | Am Berg der Nebelspinne (8) | Eddy | 2002 |
| Schubiduu...uh | Schubiduu...uh hilft den Kindern aus der Klemme (5) | Alexander | 1983 |
| Schubiduu...uh | Schubiduu...uh und sein Freund vom anderen Stern (8) | Vater | 1983 |
| Scotland Yard | Die Diamantenerbsen (7) | Taxifahrer | 1986 |
| Scotland Yard | Der Hundemensch vom Hyde Park (8) | Sergeant Rushkin | 1986 |
| Sherlock Holmes (Maritim) | Der blaue Karfunkel (2) | Jim Peterson | 2004 |
| Sherlock Holmes (Maritim) | Das Tal der Furcht (Teil 1+2) (6) | Ames | 2004 |
| The A-Team | Verschollen in Mexiko (1) | Malavida Valdez | 1990 |
| The A-Team | Ärger im 4. Monat (5) | Harold Watkins | 1990 |
| vgh audio / maritim | Requiem - Nacht des Schreckens (1) | Thomas Fontenay | 2007 |
