| Serie | Titel | Charakter | Jahr | im Alter von |
| A Nightmare on Elm Street | Die Kralle des Bösen (6) | Dr. Neil Goldman | 1990 | 47 Jahren |
| Abenteuer-Serie (Europa) | Das Schiff der Abenteuer (6) | Tim | | |
| Andi Meisfeld | Andi Meisfeld und das Termitenkopf-Trio (1) | Diener Arndt | 2007 | 64 Jahren |
| Asterix (Europa) | Asterix der Gallier (1) | 4. Gallier | 1986 | 43 Jahren |
| Asterix (Europa) | Asterix als Gladiator (3) | 1. Gladiator | | |
| Asterix (Europa) | Bei den Olympischen Spielen (12) | Hammerix | | |
| Asterix (Europa) | Asterix und der Kupferkessel (13) | Moralelastix | 1986 | 43 Jahren |
| Asterix (Europa) | Der Seher (18) | Gaius Ausgus | 1986 | 43 Jahren |
| Asterix (Europa) | Das Geschenk Cäsars (21) | Soldat der Patrouille | 1987 | 44 Jahren |
| Asterix (Europa) | Der große Graben (25) | Griesgramix | 1987 | 44 Jahren |
| Asterix (Europa) | Die Odyssee (26) | Musencus | 1987 | 44 Jahren |
| Asterix (Europa) | Die Odyssee (26) | Sumerer | 1987 | 44 Jahren |
| Baywatch, die Rettungsschwimmer von Malibu | Gefahr unter der Pier (3) | Mitch Buchannon | 1992 | 49 Jahren |
| Baywatch, die Rettungsschwimmer von Malibu | Gefahr unter der Pier (3) | Erzähler/in | 1992 | 49 Jahren |
| Bessy | Der Gesetzlose (2) | Timmy | ca. 1973 | 30 Jahren |
| Black Beauty (Europa) | Kindheit auf Gut Birtwick Park (1) | Dr. Ashley, der Hausarzt | | |
| Black Beauty (Europa) | In der bunten Welt des Zirkus (2) | Der Clown | | |
| Bob, der Baumeister | Rolle und der Rockstar (9) | Herr Eller | 2002 | 59 Jahren |
| Bob, der Baumeister | Mit Musik geht alles besser! (9) | Herr Eller | 2002 | 59 Jahren |
| Brummi | Brummi auf Reisen (1) | Geselle | ca. 1977 | 34 Jahren |
| Bummi | Was ist mit Bummi los? (2) | Herr Brender | | |
| Bummi | Bummi und Fiete (3) | Herr Brender | | |
| Burg Frankenstein | Schreckensnacht auf Burg Frankenstein (1) | Kommissar Berkmann | | |
| Burg Frankenstein | Monster-Testament von Burg Frankenstein (2) | Kommissar Berkmann | | |
| Burg Schreckenstein | Die Jungens von Burg Schreckenstein (1) | Schießbude | nach 1975 | 32 Jahren |
| Burg Schreckenstein | Auf Schreckenstein gibt's täglich Spaß (4) | Jean, der Diener des Grafen | nach 1975 | 32 Jahren |
| Chris und Stefan | Der feuerrote Ferrari jagt das schwarze Phantom | Michael Berger | 1987 | 44 Jahren |
| Chris und Stefan | Auf Schatzsuche am Kilimandscharo | Michael Berger | 1988 | 45 Jahren |
| Chris und Stefan | Kalte Fracht für Kanada | Michael Berger | 1988 | 45 Jahren |
| Comedy und Kabarett | Ärztewitze am laufenden Band (9) | | | |
| Commander Perkins | Im Strom der Unendlichkeit (2) | Jason, Oberst der Abwehr | | |
| Commander Perkins | Das Geheimnis der Ufos (3) | Nolan | | |
| Das Schloß-Trio | Das japanische Schwert (1) | Alfred | 1988 | 45 Jahren |
| Das Schloß-Trio | Gefährliche Agentenfracht (3) | Alfred | 1988 | 45 Jahren |
| Das Schloß-Trio | Die Mumie aus Kairo (4) | Alfred | 1989 | 46 Jahren |
| Das Schloß-Trio | Der Alptraum-Zirkus (10) | Alfred | 1989 | 46 Jahren |
| Der Orden | Die Reliquie (1) | Yilidir | 2007 | 64 Jahren |
| Detektei Sonderberg & Co. | ... und der Mord auf Schloss Jägerhof (1) | Jakob | 2011 | 68 Jahren |
| Detektei Sonderberg & Co. | ... und die Jablotschkowsche Kerze (3) | Professor Ebert | 2011 | 68 Jahren |
| Die Abenteuer des Huckleberry Finn | Die Abenteuer des Huckleberry Finn - Folge 2 (2) | Herzog | | |
| Die drei ??? | Das verfluchte Schloss | Morton | 2009 | 66 Jahren |
| Die drei ??? | House of Horrors | Morton | 2011 | 68 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Super-Papagei (1) | Morton | 1979 | 36 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die rätselhaften Bilder (9) | Skinny Norris | 1979 | 36 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Gespensterschloß (11) | Skinny Norris | 1980 | 37 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Gespensterschloß (11) | Morton | 1980 | 37 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der lachende Schatten (13) | Skinny Norris | 1980 | 37 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der rasende Löwe (15) | Morton | 1980 | 37 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Zauberspiegel (16) | Morton | 1980 | 37 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die gefährliche Erbschaft (17) | Skinny Norris | 1980 | 37 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Aztekenschwert (23) | Skinny Norris | 1981 | 38 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die singende Schlange (25) | Morton | | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Doppelgänger (28) | Morton | | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Höhlenmensch (35) | Stefano | | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Automarder (40) | Morton | 1986 | 43 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Tatort Zirkus (57) | Morton | 1994 | 51 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Rache des Tigers (61) | Morton | 1995 | 52 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Geisterstadt (64) | Morton | 1995 | 52 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Das leere Grab (78) | Morton | 1998 | 55 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Nacht in Angst (86) | Morton | 1999 | 56 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Tödliche Spur (89) | Morton | 2000 | 57 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Toteninsel (100) | Skinny Norris | 2001 | 58 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Toteninsel (100) | Morton | 2001 | 58 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Schatz der Mönche (107) | Morton | 2003 | 60 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Die Villa der Toten (114) | Morton | 2004 | 61 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Der finstere Rivale (117) | Skinny Norris | 2004 | 61 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Feuermond (125) | Morton | 2008 | 65 Jahren |
| Die drei ??? | Der Fluch des Drachen (130) | Skinny Norris | 2009 | 66 Jahren |
| Die drei ??? | Spuk im Netz (132) | Morton | 2009 | 66 Jahren |
| Die drei ??? | Das Geheimnis der Diva (139) | Morton | 2010 | 67 Jahren |
| Die drei ??? | Grusel auf Campbell Castle (147) | Skinny Norris | 2011 | 68 Jahren |
| Die drei ??? | Der namenlose Gegner (149) | Skinny Norris | 2011 | 68 Jahren |
| Die drei ??? | Geisterbucht (150) | Morton | 2011 | 68 Jahren |
| Die drei ??? | Im Zeichen der Schlangen (157) | Skinny Norris | 2012 | 69 Jahren |
| Die drei ??? | Nacht der Tiger (159) | Morton | 2013 | 70 Jahren |
| Die drei Schweinchen | Die drei Schweinchen in neuen Abenteuern (2) | Onkel Jim | | |
| Die drei Schweinchen | Dicky macht das große Rennen / Unternehmen Geister (3) | Fernsehreporter I | | |
| Die drei Schweinchen | Der Fünftausend-Dollar-Gewinn (4) | Gepäckträger | | |
| Die Hexe Schrumpeldei (Doppelfolgen) | Die Hexe Schrumpeldei (1) | Bäckermeister Wangenrot | 1973 | 30 Jahren |
| Die Hexe Schrumpeldei (Einzelfolgen) | Die Hexe Schrumpeldei (1) | Bäckermeister Wangenrot | 1973 | 30 Jahren |
| Die Morde des Émile Poiret | Briefe um Mitternacht (2) | Otis | 2009 | 66 Jahren |
| Die Morde des Émile Poiret | Der Fluch der weißen Rose (3) | Otis | 2009 | 66 Jahren |
| Die Morde des Émile Poiret | Das Grab des Oliver Raymonds (4) | Otis | 2009 | 66 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Die Muppets Weihnachtsgeschichte | Kermit, der Frosch | 1994 | 51 Jahren |
| DreamLand-Grusel | Jagd auf den Werwolf (2) | Oliver Figgis | 2005 | 62 Jahren |
| DreamLand-Grusel | Der Freak von Soho (4) | Perry Blake | 2006 | 63 Jahren |
| Dämonenkiller | Im Zeichen des Bösen (1) | Landrop | 1984 | 41 Jahren |
| Dämonenkiller | Experimente des Schreckens (4) | Jeff Parker | 1984 | 41 Jahren |
| Dämonenkiller | Amok (5) | Asmodi | 1984 | 41 Jahren |
| Eberhard Alexander-Burgh | Die Flußpiraten des Mississippi | Tom Barnwell, der Neffe von Egeworth | 1977 | 34 Jahren |
| Eberhard Alexander-Burgh | Schlüsseleddy und Gorillababy dreh'n ein Super-Ding | Schlüsseleddy | | |
| Eberhard Alexander-Burgh | Räuberhauptmann Potzblitz | Räuber Schnipp | | |
| Eberhard Alexander-Burgh | Das kleine Monster | Bauarbeiter Oskar | | |
| Eberhard Alexander-Burgh | Der listige Löwe | Löwe Leo | | |
| Eberhard Alexander-Burgh | Der schüchterne Löwe | Leo, der schüchterne Löwe | | |
| Ein Fall für das Tiger-Team | Verschwörung am Höllenstein (19) | Ober-Ritter | 2000 | 57 Jahren |
| Ein Fall für das Tiger-Team | Das Geheimnis der Grauen Villa (20) | Robins | 2000 | 57 Jahren |
| Ein Fall für Leon Kramer | Die Prophezeihung (5) | Johannes Bachmann | 2008 | 65 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Der blinde Hellseher (2) | Vater Krause | ca. 1979 | 36 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Das leere Grab im Moor (3) | Smith | ca. 1979 | 36 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Verrat im Höllental (28) | Herr Dr. Knoth | ca. 1984 | 41 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Die Mafia kommt zur Geisterstunde (30) | Dr. Voss | ca. 1984 | 41 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Das Geschenk des Bösen (36) | Dr. Axel Eggebrecht | ca. 1984 | 41 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Die weiße Schmuggler-Jacht (38) | Uhl | ca. 1984 | 41 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Im Schatten des Dämons (61) | Bernd Kolbe | 1989 | 46 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Die Falle am Fuchsbach (63) | Postbeamter Beck | 1989 | 46 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Lösegeld am Henkersberg (75) | Carlo | 1991 | 48 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Dynamit im Kofferraum (84) | Uwe | 1993 | 50 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Feind aus der Vergangenheit (89) | Jan Niedermann | 1994 | 51 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Im Wettbüro des Teufels (104) | Leo | 1997 | 54 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Frische Spur nach 70 Jahren (119) | Leo Schachner, Dieb | 2000 | 57 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Bankräuber mit Supertrick (142) | Plattmann | 2004 | 61 Jahren |
| Ein Fall für TKKG - Folgen ausser der Reihe | Das Geheimnis um TKKG - Die Folge zum Kennenlernen | Sascha Tellerwerfer | 1995 | 52 Jahren |
| Ein Fall für TKKG - Sonderausgabe zum 10jährigen Jubiläum | Folge 3 - Das leere Grab im Moor (3) | Smith | | |
| Ein Fall für TKKG - Sonderausgabe zum 10jährigen Jubiläum | Folge 36 - Das Geschenk des Bösen (7) | Dr. Axel Eggebrecht | | |
| EUROPA - Die Originale | Goldrausch in Alaska | Peta-Kuta, Indianer | 1978 | 35 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | In 80 Tagen um die Welt (1) | Mr. Stuart | 1976 | 33 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | Onkel Toms Hütte (4) | Mr. Haley | 1972 | 29 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | David Copperfield (14) | Mister Peggotty | 1975 | 32 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | Die schweizer Robinson Familie (44) | Fritz | 1976 | 33 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | Die Flußpiraten des Mississippi (45) | Tom Barnwell, der Neffe von Egeworth | 1977 | 34 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | Gullivers Reisen (55) | Redresal | 1974 | 31 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | Old Shatterhand - Folge 2 (59) | Hoblyn | 1975 | 32 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | Mein Freund der Shawano - Wie Kleiner Biber Krieger wurde (73) | Margan, Soldat vom Fort Owensboro | | |
| EUROPA - Die Originale | Überfall auf Mountain City (82) | Boston, Redakteur | Nfl. 1989 | 46 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | Der falsche Prinz (96) | Labakan | ca. 1971 | 28 Jahren |
| EUROPA - Die Originale | Julchen und die Zaubermaus (97) | Mister Schwein | | |
| EUROPA - Die Originale | Der Teufel mit den drei goldenen Haaren (100) | Räuber | | |
| EUROPA Roman | Keine Liebe ohne Tränen (2) | Paul Herder | | |
| EUROPA Roman | Hatte er seine eigene Hochzeit vergessen (10) | Peter Holm | | |
| Europa Singles | Dschungelbuch 2 | Schir Khan, der Tiger | | |
| Europa Singles | Das Tal der Abenteuer (alt) | Kiki, der Papagei | | |
| Europa Singles | Der Schrecken auf vier Beinen | Clark, Komplize | | |
| Europa Singles | Stummelschwänzchen in der Hasenschule | Lehrer Lampe | 1973 | 30 Jahren |
| Europa Singles | Mit Kindern unterwegs (1) | | | |
| Europa Singles | Ferien auf dem Reiterhof | Brander | 1975 | 32 Jahren |
| Europa Singles | Das blinde Pony | Dave, Leiter einer Jugendgruppe | | |
| Europa Singles | Wildwest auf Follyfoot | Clark, Spießgeselle | | |
| Europa Singles | David Copperfield | Mister Peggotty | 1975 | 32 Jahren |
| Europa Singles | Der falsche Prinz | Labakan | ca. 1971 | 28 Jahren |
| Europa Singles | Der Faxenmax | Clown Purzelbaum | ca. 1973 | 30 Jahren |
| Europa Singles | Räuberhauptmann Potzblitz | Räuber Schnipp | | |
| Europa Singles | Kein Fall für Sheriff Danton | Frank Carpendale | | |
| Europa Singles | Meisterdetektiv Neunmalklug | Gus | | |
| Europa Singles | Hurra, wir haben einen Hund! | Vater | | |
| Europa Singles | Lari Fari Mogelzahn und die Löwenreise | Lari Fari Mogelzahn | 1982 | 39 Jahren |
| Europa Singles | Der Zauberer Zackzarack | Eierhändler Ludwig | 1975 | 32 Jahren |
| Europa Singles | Hans im Glück | Bursche | | |
| Europa Singles | Goldhähnchen | Wasser | 1973 | 30 Jahren |
| Europa Singles | Die beiden kugelrunden Müller | 2. Müller | 1973 | 30 Jahren |
| Europa Singles | Julchen auf dem Bauernhof (1) | Mister Schwein | 1986 | 43 Jahren |
| Europa Singles | Julchen und die Zaubermaus (2) | Mister Schwein | | |
| Felix | Felix und die Kreisch-Boys (1) | Teddy Jaul | ca. 1973 | 30 Jahren |
| Felix | Felix und die Zirkusmaus (2) | Chung Ping | ca. 1973 | 30 Jahren |
| Filmation's Ghostbusters | Der Rummelplatz-Spuk (6) | Smith | 1989 | 46 Jahren |
| Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen Drachen | In der Falle (4) | Rehbock Renner | | |
| Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen Drachen | Ausgekocht (7) | Rehbock Renner | | |
| Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen Drachen | Sprünge am Heiligabend (14) | Rehbock Renner | | |
| Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen Drachen | Gestörter Fernsehabend (16) | Rehbock Renner | | |
| Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen Drachen | Du armer Wolf (19) | Rehbock Renner | | |
| Freelancer | Der 50 Millionen Euro - Coup (1) | Karl Römer | 2009 | 66 Jahren |
| Funk Füchse | Die Haschischbande wird entlarvt (3) | Big Head | 1981 | 38 Jahren |
| Funk Füchse | Die Falle schnappt zu (10) | Bulle | 1982 | 39 Jahren |
| Funk Füchse | Der Unglücksrabe aus Fernost (12) | Polizist | 1983 | 40 Jahren |
| Funk Füchse | Der Goldschatz im Badesee (15) | Schniefer | 1984 | 41 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und der siamesische Königsdrache | Onkel Quentin | 2010 | 67 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde als Retter in der Not (4) | Jeff | 1978 | 35 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde helfen ihrem Kameraden (6) | Markhof | 1979 | 36 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde im alten Turm (9) | Mathias | 1979 | 36 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde im Nebel (10) | 1. Polizist | 1979 | 36 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die gestohlene Briefmarke (35) | Colin Barkley | 2000 | 57 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und der Dolch der Piraten (42) | Papagei | 2001 | 58 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und der unheimliche Mönch (43) | Onkel Quentin | 2001 | 58 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und der singende Schrank (47) | Onkel Quentin | 2002 | 59 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die Frau ohne Gedächtnis (49) | Onkel Quentin | 2002 | 59 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde - Timmy in Gefahr (50) | Onkel Quentin | 2003 | 60 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die geheimnisvollen Kornkreise (53) | Onkel Quentin | 2003 | 60 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und das Abenteuer im Schnee (59) | Onkel Quentin | 2004 | 61 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die Aufregung im Raubtierhaus (61) | Onkel Quentin | 2005 | 62 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und der Stein des Pharao (63) | Onkel Quentin | 2005 | 62 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die Druiden von Stonehenge (68) | Onkel Quentin | 2006 | 63 Jahren |
| Fünf Freunde | Gefahr für die Felseninsel (69) | Onkel Quentin | 2006 | 63 Jahren |
| Fünf Freunde | Auf der Spur der Entführer (72) | Onkel Quentin | 2007 | 64 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und das gefährliche Antoniusfeuer (80) | Onkel Quentin | 2009 | 66 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und der verhängnisvolle Treibsand (82) | Onkel Quentin | 2009 | 66 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und das Abenteuer im Hundeschlitten (83) | Onkel Quentin | 2009 | 66 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und der verschwundene Wikingerhelm (85) | Onkel Quentin | 2010 | 67 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die verbotenen Blüten (86) | Onkel Quentin | 2010 | 67 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und der Schatz aus dem U-Boot (91) | Onkel Quentin | 2011 | 68 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die Sturmflut (94) | Onkel Quentin | 2011 | 68 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde in der Höhle des Urmenschen (95) | Onkel Quentin | 2012 | 69 Jahren |
| Garfield | Ob Montag oder Regen - ich bin immer dagegen! (2) | Lyman/Odie | 1988 | 45 Jahren |
| Garfield | Zoff - Zombie - Campingplatz (3) | Odie | 1988 | 45 Jahren |
| Grusel-Serie ('81er- und "Rückkehr der Klassiker"-Ausgabe) | Frankensteins Sohn im Monster-Labor (1) | Peter, der Wirt | 1977 | 34 Jahren |
| Grusel-Serie ('81er- und "Rückkehr der Klassiker"-Ausgabe) | Das Schloß des Grauens (4) | Ulla | 1976 | 33 Jahren |
| Grusel-Serie ('81er- und "Rückkehr der Klassiker"-Ausgabe) | Der Pakt mit dem Teufel (11) | Sigmung von Moosham | 1981 | 38 Jahren |
| Grusel-Serie ('81er- und "Rückkehr der Klassiker"-Ausgabe) | Die Nacht der Todes-Ratte (12) | Pascal Dassot | 1981 | 38 Jahren |
| Grusel-Serie ('81er- und "Rückkehr der Klassiker"-Ausgabe) | Ungeheuer aus der Tiefe (16) | Arno | 1982 | 39 Jahren |
| H.G. Francis | Goldrausch in Alaska (2) | Peta-Kuta, Indianer | 1978 | 35 Jahren |
| H.G. Francis | Mein Freund der Shawano - Wie Kleiner Biber Krieger wurde (6) | Margan, Soldat vom Fort Owensboro | | |
| H.G. Francis | Die schweizer Robinson Familie (7) | Fritz | 1976 | 33 Jahren |
| H.G. Francis | Robby - Unser Freund der Roboter (9) | Pilot | | |
| Hallo, Tom, hier Locke | Flammen um Mitternacht (5) | Göksun | | |
| Hallo, Tom, hier Locke | Überfall nach Ladenschluß (6) | Schöps | | |
| Hallo, Tom, hier Locke | Der Mann mit den tausend Gesichtern (7) | Nante | | |
| Hallo, Tom, hier Locke | Aufruhr in der Unterwelt (8) | Raben | | |
| Hallo, Tom, hier Locke | Die Bande des Schreckens (11) | Gero Reichard | nach 1984 | 41 Jahren |
| Hanni & Nanni | Hanni und Nanni und das Geisterschloss (6) | Junger Mann (Herr Lohse) | 1974 | 31 Jahren |
| Hanni & Nanni | Fröhliche Tage für Hanni und Nanni (8) | Gärtner | 1974 | 31 Jahren |
| Hanni & Nanni | Hanni und Nanni in tausend Nöten (9) | Hausmeister | 1976 | 33 Jahren |
| Hanni & Nanni (86er-Ausgabe) | Hanni & Nanni suchen Gespenster (5) | Direktor Hartmann | 1986 | 43 Jahren |
| Heidi (Europa neu) | Heidi 2 (2) | Sebastian | 1986 | 43 Jahren |
| Hexe Lilli | Hexe Lilli und der schreckhafte Wikinger (2) | 2. Wikinger | 2006 | 63 Jahren |
| Holle Honig | Holle Honig jagt den Doppelgänger (15) | falscher Holle Honig | 1989 | 46 Jahren |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH in neuen Abenteuern (2) | Bauarbeiter August | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und das Geheimnis im Burgbrunnen (4) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH fährt Geisterkarussell (6) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und der Gruseltanz (8) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und die Geisterjäger (9) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und das verschwundene Spukschloß (10) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH in der alten Poltermühle (11) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und das unheimliche Feuerross (12) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und die geraubte Ahnfrau (13) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und die unheilvolle Burgfehde (14) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH im dunklen Mitternachtswald (15) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und die schauerliche Verwünschung (16) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und das wilde Geisterheer (17) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und der rabenschwarze Dämon (18) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und die Schreckensnacht im Burgturm (19) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH in der Teufelsschlucht (20) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH in der Gruselgruft (21) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und die Irrlichter im Moor (22) | Kastellan | | |
| Hui Buh, das Schloßgespenst | HUI BUH und das furchtbare Phantom (23) | Kastellan | | |
| Jules Verne (Europa) | In 80 Tagen um die Welt | Mr. Stuart | 1976 | 33 Jahren |
| Jules Verne (Europa) | Der Stahlelefant | Prinz Gourou Singh | 1979 | 36 Jahren |
| Karl May (Serie von Europa) | Old Shatterhand - Folge 2 (14) | Hoblyn | 1975 | 32 Jahren |
| Knight Rider | Wie alles began (1) | Michael Knight | 1988 | 45 Jahren |
| Knight Rider | Der schwarze Teufel taucht wieder auf (3) | Michael Knight | 1988 | 45 Jahren |
| Knight Rider | Blindes Vertrauen (4) | Michael Knight | 1988 | 45 Jahren |
| Knight Rider | Elliott, der Schlaukopf (5) | Michael Knight | 1988 | 45 Jahren |
| Knight Rider | "Kitt"-napping (6) | Michael Knight | 1988 | 45 Jahren |
| Knight Rider | Der Konkurs (7) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Computerspiele (8) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Der Duft einer Rose (9) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Eine schreckliche Falle (10) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Die Helios-Nadel (11) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Eine Nasenlänge voraus (12) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Ein Richter spielt sein Spiel (13) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Michael fällt in Ungnade (14) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Ein Neubau mit Wanzen (15) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Gangster wider Willen (16) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Der Erpresser (17) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Diamantenschmuggel (18) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Tödliche Orchideen (19) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Das endgültige Urteil (20) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Michael Knight und die Zuflucht (21) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Die Schatzsuche (22) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Tödliches Kostümfest (23) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Fahrerflucht (24) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Der Fassadenkletterer (25) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Knight Rider | Eine Kleinstadt lebt gefährlich (26) | Michael Knight | 1989 | 46 Jahren |
| Kung Fu | Überfall auf Mountain City (3) | Boston, Redakteur | Nfl. 1989 | 46 Jahren |
| Lady Lockenlicht | Bei den Trollen (1) | Drache Tatzel | 1989 | 46 Jahren |
| Lady Lockenlicht | Der verzauberte "Prinz" (2) | Drache Tatzel | | |
| Lady Lockenlicht | Die Hochzeit auf dem Schloß (6) | Drache Tatzel | 1989 | 46 Jahren |
| Lady Lockenlicht | Die Glückssträhnchen (10) | Drache Tatzel | 1989 | 46 Jahren |
| Larry Brent | Orungo, Fratze aus dem Dschungel (16) | Dr. Poquelin | 2003 | 60 Jahren |
| Masters of the Universe | Sturm auf Castle Grayskull (3) | Trojan | | |
| Masters of the Universe | Höhle des Schreckens (5) | Trap Jaw | | |
| Masters of the Universe | Im Kerker Skeletors (6) | Trap Jaw | | |
| Masters of the Universe | Doppelgänger (7) | Trap Jaw | | |
| Masters of the Universe | Der Baum der sterbenden Zeit (8) | Trap Jaw | | |
| Masters of the Universe | Die Ebene der Ewigkeit (9) | Trap Jaw | | |
| Masters of the Universe | Das Geheimnis der Mystic Mountains (10) | Trap Jaw | | |
| Masters of the Universe | Anti-Eternia (11) | Trap Jaw | | |
| Masters of the Universe | Dämon Modulok (21) | Trap Jaw | 1986 | 43 Jahren |
| Mimi Rutherfurt ermittelt . . . | Priestermord | Prescott | 2009 | 66 Jahren |
| Märchenbox | Hans im Glück (2) | Bursche | | |
| Märchenbox | Dornröschen (4) | Frosch | | |
| Märchenbox | Der kleine Muck (8) | Schatzmeister | | |
| Märchenbox | Der Teufel mit den drei goldenen Haaren (13) | Räuber | | |
| Märchenbox | Die sieben Schwaben (13) | Jackli | | |
| NYPDead | Auf den ersten Blick (2) | Perkins | 2009 | 66 Jahren |
| Pad Panda | Pad Panda und der falsche König (3) | Trutz Ritter von Treuenburg | 1991 | 48 Jahren |
| Pater Brown | Das Märchen des Pater Brown (21) | Gast | 2009 | 66 Jahren |
| Pater Brown | Die purpurfarbene Perücke (22) | Wirt | 2009 | 66 Jahren |
| Perry Rhodan (Europa, 3 Folgen) | Aufruhr in Terrania (1) | Shermann Ravage | | |
| Perry Rhodan (Europa, 3 Folgen) | Invasion der Puppen (2) | Kersh | | |
| Pitje Puck | Pitje Puck und sein Hund (4) | Herr Druck | | |
| Pizza-Bande (Europa) | Der Priester mit den roten Schuhen (2) | Fritz | 1985 | 42 Jahren |
| Playmobil | Das Indianerland (13) | Cowboy Billie | 1989 | 46 Jahren |
| PopEye | Olivia als Höhlenbraut (5) | Wamm | | |
| PopEye | Popi mal tausend (5) | Wamm | | |
| Sherlock Holmes (Maritim) | Der Teufelsfuß (36) | Mr. Tregennis | 2008 | 65 Jahren |
| Sherlock Holmes (Maritim) | Die einsame Radfahrerin (37) | Mr. Woodley | 2009 | 66 Jahren |
| Sherlock Holmes (Maritim) | Das gesprenkelte Band (38) | Percy Armitage | 2009 | 66 Jahren |
| Sherlock Holmes (Maritim) | Die Löwenmähne (46) | Inspektor Bardle | 2010 | 67 Jahren |
| Sieben Siegel | Die Rückkehr des Hexenmeisters (1) | Erzähler/in | 2002 | 59 Jahren |
| Sieben Siegel | Der schwarze Storch (2) | Erzähler/in | 2002 | 59 Jahren |
| Sieben Siegel | Die Katakomben des Damiano (3) | Erzähler/in | 2002 | 59 Jahren |
| Sieben Siegel | Der Dornenmann (4) | Erzähler/in | 2002 | 59 Jahren |
| Sieben Siegel | Schattenengel (5) | Erzähler/in | 2002 | 59 Jahren |
| Teppichpiloten | Teppichpiloten starten durch | Ritter Rochus | 1994 | 51 Jahren |
| Teppichpiloten | Teppichpiloten | Tor-Wächter | 1994 | 51 Jahren |
| Thomas & seine Freunde (Europa) | Alles wartet auf Thomas (7) | Toby | 2007 | 64 Jahren |
| Thomas & seine Freunde (Europa) | Abenteuer mit Emily und Henry (7) | Toby | 2007 | 64 Jahren |
| Thomas & seine Freunde (Europa) | Percys großer Irrtum (10) | Toby | 2008 | 65 Jahren |
| Thomas & seine Freunde (Europa) | Percy und der Zauberteppich (10) | Toby | 2008 | 65 Jahren |
| Thomas & seine Freunde (Europa) | Das tollste Geschenk von allen (18) | Toby | 2012 | 69 Jahren |
| Thomas & seine Freunde (Europa) | Emsige Bienen (18) | Toby | 2012 | 69 Jahren |
| Thomas & seine Freunde (Europa) | Tobys neue Pfeife (20) | Toby | 2013 | 70 Jahren |
| Thomas & seine Freunde (Europa) | Das große Blumendurcheinander (20) | Toby | 2013 | 70 Jahren |
| Tina & Tini | Tina & Tini und das Geheimnis des schwarzen Hundes (4) | Friseur Hopf | | |
| Tony Ballard | Die Höllenbrut (1) | Carter Rayser | 2007 | 64 Jahren |
| Tony Ballard | Ein Dorf in Angst (2) | Manuel Alverez | 2007 | 64 Jahren |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden auf der richtigen Spur (2) | Kellner | nach 1972 | 29 Jahren |
| Zauber-Mühle | Zauberhafte Zaubergeschichten | Prinz Schlafmütze | 1988 | 45 Jahren |
| Zauber-Mühle | Max und Moritz | Meister Böck | 1989 | 46 Jahren |
| Zauber-Mühle | Platsch, das kleine Nilpferd | Drache | 1988 | 45 Jahren |
| Zauber-Mühle | Dicky macht das große Rennen / Unternehmen Geister | Fernsehreporter I | | |
| Zauber-Mühle | Der Fünftausend-Dollar-Gewinn | Gepäckträger | | |
| Zauber-Mühle | Das Räuberkarussell | Dattel | 1978 | 35 Jahren |
| Zauber-Mühle | Das kleine Monster | Bauarbeiter Oskar | | |
| ZEBRA Singles | Ralph - Mein Freund aus dem Tierheim (4) | Polizei-Obermeister | | |
Die Angabe, wie alt der/die Sprecher/in bei der Produktion war, ist nur geschätzt.
