| Serie | Titel | Charakter | Jahr | im Alter von |
| A Nightmare on Elm Street | Freddys Rache (3) | Mr. Able | 1990 | 36 Jahren |
| Airwolf | Späte Rache (12) | Kevin | 1989 | 35 Jahren |
| Alf - Erinnerungen an Melmac | Der Vogelmann von Melmac (4) | Erzähler/in | 1990 | 36 Jahren |
| Alf - Erinnerungen an Melmac | Fahrprüfung mit Hindernissen (4) | Erzähler/in | 1990 | 36 Jahren |
| Annwyn - Die Tore der Anderwelt | Annwyn - Die Tore der Anderwelt (1) | Sprecher | 2004 | 50 Jahren |
| Annwyn - Die Tore der Anderwelt | Annwyn - Die Tore der Anderwelt (2) | Sprecherstimme | 2005 | 51 Jahren |
| Arielle, die Meerjungfrau | Im Reich des Strudelmonsters (4) | Erzähler/in | 1994 | 40 Jahren |
| Arielle, die Meerjungfrau | Der Teufelsrochen (4) | Erzähler/in | 1994 | 40 Jahren |
| Asterix (Europa) | Asterix der Gallier (1) | Claudius Quintilius | 1986 | 32 Jahren |
| Asterix (Europa) | Der Kampf der Häuptlinge (4) | Perclus | | |
| Asterix (Europa) | Der Arvernerschild (11) | Faulus | | |
| Asterix (Europa) | Asterix auf Korsika (20) | Crassus Vampus | 1987 | 33 Jahren |
| Asterix (Europa) | Der große Graben (25) | Greulix | 1987 | 33 Jahren |
| Asterix (Europa) | Die Odyssee (26) | Hethiter | 1987 | 33 Jahren |
| Asterix (Europa) | Der Sohn des Asterix (27) | Brutus | 1988 | 34 Jahren |
| Asterix (Karussell) | Asterix und die Goten (7) | Holperik | 1998 | 44 Jahren |
| Asterix (Karussell) | Asterix bei den Briten (8) | Teefax | 1998 | 44 Jahren |
| Astrid Lindgren (Karussell) | Pippi zieht in die Villa Kunterbunt ein & Der versuchte Diebstahl (25) | Erzähler | 1999 | 45 Jahren |
| Astrid Lindgren (Karussell) | Die wilde Reise ins Taka-Tuka-Land & Die Perlendiebe (26) | Erzähler | 1999 | 45 Jahren |
| Astrid Lindgren (Karussell) | Pippi und das Pferderennen & Pippi und der Meisterganove (27) | Erzähler | 1999 | 45 Jahren |
| Astrid Lindgren (Karussell) | Pippi erleidert Schiffbruch & Pippi und die alten Leute (28) | Erzähler | 1999 | 45 Jahren |
| Astrid Lindgren (Karussell) | Die Heimkehr & Das große Rennen (29) | Erzähler | 1999 | 45 Jahren |
| Astrid Lindgren (Karussell) | Pippi will ihr Haus nicht verkaufen & Pippi, die Ballonfahrerin (30) | Erzähler | 1999 | 45 Jahren |
| Barbie (Europa) | Barbie und der kleine Hund Taps (1) | 1. Polizist | 1987 | 33 Jahren |
| Barbie (Europa) | Barbie's Schmuck-Schatulle (6) | Albert | 1987 | 33 Jahren |
| Barbie (Europa) | Barbie und der Griechengott (21) | Reeder Georgio | 1989 | 35 Jahren |
| Biggi | Wettbewerb in Sachen Liebe (1) | Barry | 1987 | 33 Jahren |
| Biggi | Küsse, Klatsch und Katastrophen (2) | Barry | 1987 | 33 Jahren |
| Biggi | Der Traum vom großen Glück (3) | Barry | 1987 | 33 Jahren |
| Bussi Bär (Europa) | Mit Bussi Bär in der Stadt (2) | Vater, der Busfahrer | 1995 | 41 Jahren |
| Dan Shockers Gruselkabinett | Roy de Voss: Der Leichen-Alchimist (2) | Tom Craine | 2004 | 50 Jahren |
| Das Nilpferd in der Achterbahn | Die Sandbank im Nil (1) | Frankie | 1993 | 39 Jahren |
| Das Schloß-Trio | Die Mumie aus Kairo (4) | Ibrahim | 1989 | 35 Jahren |
| Das Sternentor | Planet der Seelenlosen (2) | Talvoran | 2003 | 49 Jahren |
| Die Dinos sind da | Professor Saurolophus wird entführt (2) | Diplo | 1992 | 38 Jahren |
| Die Dinos sind da | Diplo rettet die Kinder (5) | Diplo | 1993 | 39 Jahren |
| Die drei ??? | Zeit der Opfer, Zeit der Wunder | Skinny Norris | 2016 | 62 Jahren |
| Die drei ??? | Ein schwarzer Tag für Mr. Kingstone | Skinny Norris | 2018 | 64 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der giftige Gockel (47) | Pandro Mishkin | 1990 | 36 Jahren |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Gekaufte Spieler (55) | Trainer Tong | | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die flüsternden Puppen (180) | Skinny Norris | 2016 | 62 Jahren |
| Die kleinen Strolche | Die zwei Schulschwänzer (2) | Erzähler/in | 1997 | 43 Jahren |
| Die kleinen Strolche | Der geheime Rächerclub (2) | Erzähler/in | 1997 | 43 Jahren |
| Die kleinen Strolche | Der unermeßliche Piratenschatz (2) | Erbauer | 1997 | 43 Jahren |
| Die Knickerbocker-Bande | Das Wesen aus der Teufelsschlucht (5) | Keanu | 1999 | 45 Jahren |
| Die Knickerbocker-Bande | Wettlauf nach Atlantis (9) | Larry Hunt | 2000 | 46 Jahren |
| Die Knickerbocker-Bande | Der grüne Glöckner (15) | Jean Gobert | 2000 | 46 Jahren |
| Dinosaurs - Die Dinos | Paarungstanz (1) | Erzähler/in | 1993 | 39 Jahren |
| Dinosaurs - Die Dinos | Der Schleudertag (2) | Erzähler/in | 1993 | 39 Jahren |
| Dinosaurs - Die Dinos | Das Duell (3) | Erzähler/in | 1993 | 39 Jahren |
| Dinosaurs - Die Dinos | Fressen und gefressen werden (4) | Erzähler/in | 1993 | 39 Jahren |
| Dinosaurs - Die Dinos | Schwanzprobleme (5) | Erzähler/in | 1993 | 39 Jahren |
| Dinosaurs - Die Dinos | Aktion Fernseher (6) | Erzähler/in | 1993 | 39 Jahren |
| Dinosaurs - Die Dinos | Das Fest der Liebe (7) | Erzähler/in | 1993 | 39 Jahren |
| Dinosaurs - Die Dinos | Die erste Anmache (8) | Erzähler/in | 1993 | 39 Jahren |
| Dinosaurs - Die Dinos | Umtausch ausgeschlossen (9) | Erzähler/in | 1993 | 39 Jahren |
| Dinosaurs - Die Dinos | Sag Nein! (10) | Erzähler/in | 1993 | 39 Jahren |
| Diverse Hörspiele | Der glückliche Prinz | Die Schwalbe | 1979 | 25 Jahren |
| Diverse Hörspiele | Teddy Geschichten | | 1993 | 39 Jahren |
| Diverse Hörspiele | Walt Disney - Eine Weihnachtsüberraschung | Tick | 1986 | 32 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Apollo 13 | Erzähler/in | 1996 | 42 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Die Jetsons - Der Film | Erzähler/in | 1991 | 37 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Die Piratenbraut | Erzähler/in | 1996 | 42 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Ducktales - Der Film Jäger der verlorenen Lampe | Erzähler/in | 1991 | 37 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Eine Familie namens Beethoven | Erzähler/in | 1994 | 40 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Felidae | Francis / Erzähler | 1994 | 40 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Free Willy - Ruf der Freiheit | Erzähler/in | 1994 | 40 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Free Willy 2 | Erzähler/in | 1995 | 41 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | ID4 - Independence Day | Erzähler/in | 1997 | 43 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Little Panda | Erzähler/in | 1996 | 42 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Tom und Jerry - Der Film | Erzähler/in | 1995 | 41 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Vergessene Welt - Jurassic Park - Etwas hat überlebt | Erzähler/in | 1997 | 43 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Wolfsblut | Erzähler/in | 1996 | 42 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Napoleon - Abenteuer auf vier Pfoten | Erzähler/in | 1997 | 43 Jahren |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Rudolph mit der roten Nase | Erzähler/in | 1998 | 44 Jahren |
| Dschungel Buch IV | Bei Balu ist der Bär los (2) | Kleiner Elefant | 1991 | 37 Jahren |
| Dschungel Buch IV | Shir Khan im Menschendorf (6) | Kleiner Elefant | 1993 | 39 Jahren |
| DuckTales | Die verlorene Welt (6) | Erzähler/in | 1989 | 35 Jahren |
| DuckTales | Die Scheefrau (7) | Erzähler/in | 1989 | 35 Jahren |
| DuckTales | Die Wunderlampe (8) | Erzähler/in | 1989 | 35 Jahren |
| DuckTales | Ein Held zum Anfassen (9) | Erzähler/in | 1989 | 35 Jahren |
| DuckTales | Die Zeitwanne (10) | Erzähler/in | 1989 | 35 Jahren |
| DuckTales | Der Schlangenfraß (11) | Erzähler/in | 1989 | 35 Jahren |
| DuckTales | Mylady (12) | Erzähler/in | 1989 | 35 Jahren |
| DuckTales | Gundel's Gaukelei (13) | Erzähler/in | 1989 | 35 Jahren |
| DuckTales | Der unsichtbare Gast (14) | Erzähler/in | 1989 | 35 Jahren |
| DuckTales | Ente in Orange (15) | Erzähler/in | 1989 | 35 Jahren |
| DuckTales | Viel Lärm um nichts (16) | Erzähler/in | 1989 | 35 Jahren |
| DuckTales | Terror der Technik (17) | Erzähler/in | 1989 | 35 Jahren |
| Dumbo und seine Freunde | Das entführte Nashorn (4) | Dumbo | 1987 | 33 Jahren |
| Dumbo und seine Freunde | Tante Thusnelda (7) | Dumbo | 1987 | 33 Jahren |
| Dumbo und seine Freunde | Abenteuer in Duck-Town (15) | Dumbo | 1988 | 34 Jahren |
| Dämonenkiller | Im Zeichen des Bösen (1) | Alvirez | 1984 | 30 Jahren |
| Dämonenkiller | Der Puppenmacher (3) | Alvirez | 1984 | 30 Jahren |
| Eberhard Alexander-Burgh | Der schüchterne Löwe | Strauss | | |
| Ein Fall für TKKG | Gefährliche Diamanten (24) | Linkelpart, Prokurist von Herrn Jacoby | ca. 1982 | 28 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Die Stunde der schwarzen Maske (25) | Himsel | ca. 1982 | 28 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Das Geiseldrama (26) | Erwin Roland | ca. 1982 | 28 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Das Geschenk des Bösen (36) | Assessor Langbein | ca. 1984 | 30 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Der letzte Schuß (37) | Penner "Rotwein Otto" | ca. 1984 | 30 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Gefangen in der Schreckenskammer (43) | Kleinschmidt, Mann aus dem Labor | 1986 | 32 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Der Teufel vom Waiga-See (60) | Oldo | 1988 | 34 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Sklaven für Wutawia (65) | Olaf Präht | 1989 | 35 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Hinterhalt im Eulenforst (67) | Valschke | 1989 | 35 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Stimme aus der Unterwelt (71) | Andreas | 1990 | 36 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Gauner mit der kühlen Schnauze (93) | Detlef Chanschinsky | 1995 | 41 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Nonstop in die Raketenfalle (146) | Hajo | 2005 | 51 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Das Weihnachts-Phantom (193) | Poerschke | 2015 | 61 Jahren |
| Ein Fall für TKKG | Tatort Wagenburg (196) | Philipp Futterknecht | 2016 | 62 Jahren |
| Enid Blyton | Treffpunkt Keller | Fred | | |
| Enid Blyton | Unterm roten Dach | Peter | 1979 | 25 Jahren |
| Enid Blyton | Vierbeinige Gäste | Frank | | |
| Enid Blyton | Das Geheimnis der Klippenburg | Rolf | 1977 | 23 Jahren |
| Enid Blyton | In unserer Schule ist was los | Thomas | nach 1977 | 23 Jahren |
| Enid Blyton | Unser Foxl ist ein Held | Karlo | 1977 | 23 Jahren |
| Europa Singles | Der Schrecken auf vier Beinen | Ron | | |
| Europa Singles | Ferien auf dem Reiterhof | Alexander | 1975 | 21 Jahren |
| Europa Singles | Das blinde Pony | Ron | | |
| Europa Singles | Wildwest auf Follyfoot | Ron | | |
| Filmation's Ghostbusters | Das U-Bahn-Gespenst (4) | Mick | 1989 | 35 Jahren |
| Fix und Foxi (AE+maritim) | Abenteuer bei den Himmelhexen (7) | Fix | 1984 | 30 Jahren |
| Fix und Foxi (AE+maritim) | Abenteuer auf der geheimnisvollen Insel (8) | Fix | 1984 | 30 Jahren |
| flipper | Grüne Krieger (3) | Erzähler/in | 1996 | 42 Jahren |
| Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen Drachen | Auf Horchposten (2) | Dünner | | |
| Funk Füchse | Der Schatz im Birkenwald (1) | Erzähler/in | 1981 | 27 Jahren |
| Funk Füchse | Terror im Jugenddorf (2) | Erzähler/in | 1981 | 27 Jahren |
| Funk Füchse | Die Haschischbande wird entlarvt (3) | Erzähler/in | 1981 | 27 Jahren |
| Funk Füchse | Unternehmen Nachtschatten (4) | Erzähler/in | 1982 | 28 Jahren |
| Funk Füchse | Katzendieben auf der Spur (5) | Erzähler/in | 1982 | 28 Jahren |
| Funk Füchse | Kemals letzte Chance (6) | Erzähler/in | 1982 | 28 Jahren |
| Funk Füchse | Operation Förderkorb (8) | Erzähler/in | 1982 | 28 Jahren |
| Funk Füchse | Das Ding mit den Briefmarken (9) | Erzähler/in | 1982 | 28 Jahren |
| Funk Füchse | Die Falle schnappt zu (10) | Erzähler/in | 1982 | 28 Jahren |
| Funk Füchse | Kampf mit dem Roten Blitz (11) | Erzähler/in | 1982 | 28 Jahren |
| Funk Füchse | Der Unglücksrabe aus Fernost (12) | Erzähler/in | 1983 | 29 Jahren |
| Funk Füchse | Automatenknacker am Werk (13) | Erzähler/in | 1983 | 29 Jahren |
| Funk Füchse | Erpresser leben gefährlich (14) | Erzähler/in | 1984 | 30 Jahren |
| Funk Füchse | Der Goldschatz im Badesee (15) | Erzähler/in | 1984 | 30 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die Schwarze Maske (29) | Pianist Barge | 1989 | 35 Jahren |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde helfen den Flutopfern (115) | Mr. Hammersmith | 2016 | 62 Jahren |
| Geheimnis-Serie | Geheimnis um einen nächtlichen Brand (1) | Flipp | 1966 | 12 Jahren |
| Geisterjäger John Sinclair | Das Ende (100) | Arkonada | 2015 | 61 Jahren |
| Grusel-Serie ('87er-Ausgabe) | Das Weltraum-Wesen (8) | Karl Meisinger | 1982/1987 | 28 Jahren |
| Hallo Onkel Doc! | 1:0 für Mario (1) | Gregor Lüders | 1995 | 41 Jahren |
| Hallo, Tom, hier Locke | Terror durch den heißen Draht (2) | Siebenschläfer | | |
| Hallo, Tom, hier Locke | Die Fußball-Oma darf nicht sterben (4) | Jochen Fiebig | | |
| Hanni & Nanni | Hanni und Nanni und ihre Gäste (15) | Marcel | 2003 | 49 Jahren |
| Hanni & Nanni (86er-Ausgabe) | Hanni & Nanni geben ein Fest (8) | Punker | 1986 | 32 Jahren |
| Heimlich & Co. | Der geheimnisvolle Tresor (1) | Fritz Pinkerten | 1988 | 34 Jahren |
| Heimlich & Co. | Zauber in der Ruine (5) | Fritz Pinkerten | 1988 | 34 Jahren |
| Holle Honig | Holle Honig auf dem Bahnhof (8) | Polizist Müller | 1987 | 33 Jahren |
| Holle Honig | Holle Honig jagt den Doppelgänger (15) | falscher Jonny Jumper | 1989 | 35 Jahren |
| hörverlag - Klassiker | Die drei Musketiere | Ludwig XIII | 2003 | 49 Jahren |
| Im Dorf der Dinosaurier | Ein Dinosaurier mit roten Punkten (1) | Diplo | 1992 | 38 Jahren |
| Im Dorf der Dinosaurier | Professor Saurolopus wird entführt (2) | Diplo | 1992 | 38 Jahren |
| James Bond 007 | Die Welt ist nicht genug (13) | Erzähler | 1999 | 45 Jahren |
| Klassik für Kids | Mozart (1) | Friseur Sebastien | | |
| Knight Rider | Blindes Vertrauen (4) | John | 1988 | 34 Jahren |
| Knight Rider | Der Duft einer Rose (9) | R.C. | 1989 | 35 Jahren |
| Knight Rider | Eine Nasenlänge voraus (12) | Raschid | 1989 | 35 Jahren |
| Knight Rider | Ein Richter spielt sein Spiel (13) | Frank Reston | 1989 | 35 Jahren |
| Knight Rider | Michael fällt in Ungnade (14) | Barkeeper | 1989 | 35 Jahren |
| Knight Rider | Ein Neubau mit Wanzen (15) | Soltis | 1989 | 35 Jahren |
| Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew | Kit, Balu und Piraten dazu - Teil 1+2 (1) | Erzähler/in | 1992 | 38 Jahren |
| Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew | Balu macht blau (6) | Erzähler/in | 1992 | 38 Jahren |
| Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew | Der legendäre Whistlestop Jackson (6) | Erzähler/in | 1992 | 38 Jahren |
| Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew | Rettet den Tiger (9) | Erzähler/in | 1993 | 39 Jahren |
| Larry Brent | Orungo, Fratze aus dem Dschungel (16) | Erzähler/in | 2003 | 49 Jahren |
| Larry Brent | Killervirus aus der Hölle (19) | Zeitansager | 2004 | 50 Jahren |
| Lego | Little Forest Friends - Schlummerblatt | Schnarchi | 1998 | 44 Jahren |
| Lego | Steckbrief für den Kopfgeldjäger (7) | Bankier Goldpenny | 1997 | 43 Jahren |
| Lego Piraten | Der Schatz der halben Münze (1) | Leutnant de Martinez | 1990 | 36 Jahren |
| Lego Piraten | Der Schatz des Gouverneurs (2) | Leutnant de Martinez | 1990 | 36 Jahren |
| Lego Piraten | Bootsmann Willy rettet den Gouverneur (3) | Leutnant de Martinez | 1990 | 36 Jahren |
| Lego Piraten | Der geheimnisvolle Schatz (4) | Leutnant de Martinez | 1990 | 36 Jahren |
| Lego Piraten | Das Geheimnis von La Sceletta (5) | Leutnant de Martinez | 1990 | 36 Jahren |
| Lego Piraten | Das goldene Schiff (6) | Leutnant de Martinez | 1990 | 36 Jahren |
| Lucky Luke (Karussell) | Tortillas für die Daltons (1) | Bahnhofsvorsteher | 2002 | 48 Jahren |
| Lucky Luke (Karussell) | Goldrausch (3) | Barkeeper | 2002 | 48 Jahren |
| Lucky Luke (Karussell) | Die Brücke am ol' man river (4) | Soldat | 2002 | 48 Jahren |
| Lucky Luke (Karussell) | Nitroglyzerin (6) | | 2002 | 48 Jahren |
| Lucky Luke (RCA) | Billy The Kid (5) | Billy the Kid | 1985 | 31 Jahren |
| Löwenzahn | Peter auf Schatzsuche (1) | Traum-U-Boot | 2000 | 46 Jahren |
| Löwenzahn | Peters Piratensender (2) | Hörspielregisseur | 2000 | 46 Jahren |
| maritim Singles | Reise zum Mittelpunkt der Erde (1) | Axel, sein Neffe | 1978 | 24 Jahren |
| maritim Singles | Das Wirtshaus im Spessart (2) | Felix, Goldschmiedegeselle | | |
| maritim Singles | Der goldene Vogel (4) | Viehhändler | 1978 | 24 Jahren |
| maritim Singles | Was gibt's denn, Anna? (16) | Papi | 2003 | 49 Jahren |
| Masters of the Universe | Teelas Verrat (25) | Bote | 1987 | 33 Jahren |
| Mitternachtsparty - mit Hugo dem Schloßgespenst | Der Geisterjäger (1) | Hugo | 1989 | 35 Jahren |
| Mitternachtsparty - mit Hugo dem Schloßgespenst | Das magische Duell (2) | Hugo | 1989 | 35 Jahren |
| Mitternachtsparty - mit Hugo dem Schloßgespenst | Der Schatz von Gruselstein (3) | Hugo | 1989 | 35 Jahren |
| Mitternachtsparty - mit Hugo dem Schloßgespenst | Auf den Spuren der Vergangenheit (4) | Hugo | 1989 | 35 Jahren |
| Mumin | Komet im Mumintal (4) | Das Seidenäffchen | 1992 | 38 Jahren |
| Mystic Knights | Eislord, Wächter der magischen Rüstung (2) | Erzähler/in | 1999 | 45 Jahren |
| Mystic Knights | Der Wolfshund (2) | Erzähler/in | 1999 | 45 Jahren |
| Mystic Knights | Ivar und die See-Peitsche (3) | Erzähler/in | 2000 | 46 Jahren |
| Mystic Knights | Der Bulle von Temra (3) | Erzähler/in | 1999 | 45 Jahren |
| NYPDead | Auf den ersten Blick (2) | Jason Roberts | 2009 | 55 Jahren |
| Oetinger audio | Der Engel Berti | Erzähler/in | 2005 | 51 Jahren |
| Otto's Ottifanten (Hörspiele) | Die Reise ins Tulpenland (1) | Ottifant | 1988 | 34 Jahren |
| Otto's Ottifanten (Hörspiele) | Einschulung mit Hindernissen (2) | Ottifant | 1988 | 34 Jahren |
| Otto's Ottifanten (Hörspiele) | Zurück aus den Ferien (3) | Ottifant | 1988 | 34 Jahren |
| Otto's Ottifanten (Hörspiele) | Sackhüpf-Marathon in Emden (4) | Ottifant | 1988 | 34 Jahren |
| Otto's Ottifanten (Hörspiele) | Spuk im Otto Huus (5) | Ottifant | 1989 | 35 Jahren |
| Otto's Ottifanten (Hörspiele) | Einmal Rußland und zurück (6) | Ottifant | 1989 | 35 Jahren |
| Otto's Ottifanten (Hörspiele) | Schutzengel gibt es (7) | Ottifant | 1989 | 35 Jahren |
| Otto's Ottifanten (Hörspiele) | Ottifant hat Geburtstag (8) | Ottifant | 1989 | 35 Jahren |
| Otto's Ottifanten (Hörspiele) | Rüssel in Gips (9) | Ottifant | 1989 | 35 Jahren |
| Otto's Ottifanten (Hörspiele) | Frühlingszeit - Osterzeit (10) | Ottifant | 1989 | 35 Jahren |
| Otto's Ottifanten (Hörspiele) | Mann über Bord (11) | Ottifant | 1989 | 35 Jahren |
| Pad Panda | Pad Panda und die Lachbären (4) | Taps | | |
| Pater Brown | Der Gott des Gongs (20) | Ugru | 2009 | 55 Jahren |
| Pater Brown | Das Märchen des Pater Brown (21) | Heinrich Arnhold | 2009 | 55 Jahren |
| Pater Brown | Heiteres Pfarrfest (25) | Inspektor Kirley | 2015 | 61 Jahren |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Die Dritte Macht (2) | Captain Klein | 1983 | 29 Jahren |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Raumschlacht im Wega-Sektor (5) | Captain Klein | 1983 | 29 Jahren |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Mutanten im Einsatz (6) | Captain Klein | 1983 | 29 Jahren |
| Perry Rhodan (Europa, 12 Folgen) | Entscheidung im Wega-System (8) | Major Klein | 1984 | 30 Jahren |
| Pippi Langstrumpf (Comic-Serie) | Die wilde Reise ins Taka-Tuka-Land | Erzähler/in | 1999 | 45 Jahren |
| Piraten der Meere | Der Schatz der halben Münze (1) | Leutnant de Martinez | 1990 | 36 Jahren |
| Piraten der Meere | Der Schatz des Gouverneurs (2) | Leutnant de Martinez | 1990 | 36 Jahren |
| Piraten der Meere | Bootsmann Willy rettet den Gouverneur (3) | Leutnant de Martinez | 1990 | 36 Jahren |
| Piraten der Meere | Der geheimnisvolle Schatz (4) | Leutnant de Martinez | 1990 | 36 Jahren |
| Piraten der Meere | Das Geheimnis von La Sceletta (5) | Leutnant de Martinez | 1990 | 36 Jahren |
| Piraten der Meere | Das goldene Schiff (6) | Leutnant de Martinez | 1990 | 36 Jahren |
| Planet Eden | Planet Eden Teil 4 (4) | Koch 1 | 2009 | 55 Jahren |
| Playmobil | Alarm in den Bergen (7) | Pedro Juan Maria Movimiento | 1987 | 33 Jahren |
| Playmobil | Die Safari (8) | Pedro Juan Maria Movimiento | 1987 | 33 Jahren |
| Playmobil | Die Geisterstadt (9) | Pedro Juan Maria Movimiento | 1988 | 34 Jahren |
| Playmobil | Abenteuer im Freizeitpark (10) | Pedro Juan Maria Movimiento | 1988 | 34 Jahren |
| Playmobil | Die Eismeer-Expedition (11) | Pedro Juan Maria Movimiento | 1988 | 34 Jahren |
| Playmobil | Das Indianerland (13) | Inspektor Thomas | 1989 | 35 Jahren |
| Playmobil | Der "Baulöwe" (15) | Bauleiter Bernhard | 1989 | 35 Jahren |
| Police Academy | Der Geistermeister (2) | Erzähler/in | 1990 | 36 Jahren |
| Pops der Sternenjunge | Hier kommt Pops (1) | Pops | 1989 | 35 Jahren |
| Pops der Sternenjunge | Pops reist durch die Weltgeschichte (2) | Pops | 1989 | 35 Jahren |
| Pops der Sternenjunge | Pops hat Geburtstag (3) | Pops | 1989 | 35 Jahren |
| Pops der Sternenjunge | Pops im Krankenhaus (4) | Pops | 1989 | 35 Jahren |
| Pops der Sternenjunge | Die Reise nach Lelila (5) | Pops | 1989 | 35 Jahren |
| Pops der Sternenjunge | Pops und das Schloßgespenst (6) | Pops | 1989 | 35 Jahren |
| Ring Raiders | Angriff der Skull Squadron (1) | Yakamura | 1989 | 35 Jahren |
| Ring Raiders | Einsatz in der Vergangenheit (2) | Yinsu Yakamura | 1989 | 35 Jahren |
| Ring Raiders | Scorchs Meisterplan (3) | Yinsu Yakamura | 1989 | 35 Jahren |
| Scotland Yard | Tote Ratten im Kanal (5) | Stanley Baxter | 1986 | 32 Jahren |
| Scotland Yard | Blutrache (6) | Billy Highborn | 1986 | 32 Jahren |
| Scotland Yard | Die Diamantenerbsen (7) | Stanley Baxter | 1986 | 32 Jahren |
| Scotland Yard | Alarm im Airport (11) | Sergeant Baxter | 1986 | 32 Jahren |
| Scotland Yard | Der Ausbrecher (23) | Kriminalassistent Baxter | 1988 | 34 Jahren |
| Sherlock Holmes (Maritim) | Der Teufelsfuß (36) | George Tregennis | 2008 | 54 Jahren |
| Sherlock Holmes (Maritim) | Shoscombe Old Place (50) | Stephens, Butler | 2010 | 56 Jahren |
| Sieben Pfoten für Penny | Eine Katze namens Mozart (2) | Wilfried | 1999 | 45 Jahren |
| Sinclair Classics | Bruderschaft des Satans (21) | Pascal Niemans | 2015 | 61 Jahren |
| Sinclair Classics | Der See des Schreckens (22) | | 2015 | 61 Jahren |
| Sindbad (Zebra, OK) | Abenteuer auf der Insel Saba (1) | Sindbad | 1978 | 24 Jahren |
| Sindbad (Zebra, OK) | Abenteuer um die Juwelen (2) | Sindbad | 1978 | 24 Jahren |
| Stop & Go mit Hans + Co. | Die verflixte Fahrrad-Tour (5) | Stop | 1994 | 40 Jahren |
| The A-Team | Hoffnung in Barcelona (2) | Frankie Santana | 1990 | 36 Jahren |
| The A-Team | Es lebe die Revolution (4) | Frankie Santana | 1990 | 36 Jahren |
| Time Cruisers | Testflug TC 13 (1) | Äffchen Ali | 1996 | 42 Jahren |
| Time Cruisers | Unternehmen Cybercom (2) | Äffchen Ali | 1996 | 42 Jahren |
| Time Cruisers | SOS aus der Vergangenheit (3) | Äffchen Ali | 1996 | 42 Jahren |
| Top Secret | Schwarzes Blut (4) | | 2009 | 55 Jahren |
| Vampir (Europa+AriolaExpress) | Der kleine Vampir (1) | Lumpi | 1989 | 35 Jahren |
| Vampir (Europa+AriolaExpress) | Der kleine Vampir zieht um (2) | Lumpi | 1989 | 35 Jahren |
| Vampir (Europa+AriolaExpress) | Der kleine Vampir verreist (3) | Lumpi | 1989 | 35 Jahren |
| Vampir (Europa+AriolaExpress) | Der kleine Vampir in Gefahr (6) | Lumpi | 1989 | 35 Jahren |
| Vampir (Europa+AriolaExpress) | Der kleine Vampir im Jammertal (7) | Lumpi | 1989 | 35 Jahren |
| Vampir (Europa+AriolaExpress) | Der kleine Vampir liest vor (8) | Lumpi | 1989 | 35 Jahren |
| Vampir (Europa+AriolaExpress) | Der kleine Vampir in der Höhle des Löwen (10) | Lumpi | 1990 | 36 Jahren |
| Vampir (Europa+AriolaExpress) | Der kleine Vampir und der rätselhafte Sarg (12) | Lumpi | 1990 | 36 Jahren |
| Vampir (Europa+AriolaExpress) | Der kleine Vampir und die große Verschwörung (13) | Lumpi | 1990 | 36 Jahren |
| Vampir (Europa+AriolaExpress) | Der kleine Vampir und die Klassenfahrt (14) | Lumpi | 1993 | 39 Jahren |
| Vampir (Europa+AriolaExpress) | Der kleine Vampir feiert Weihnachten (15) | Lumpi | 1993 | 39 Jahren |
| Vampir (Europa+AriolaExpress) | Der kleine Vampir und Graf Dracula (16) | Lumpi | 1993 | 39 Jahren |
| Verkehrserziehung für Kinder (Europa) | Ein Rad/t für Billi | Herr Wartmann | | |
| Verkehrserziehung für Kinder (Europa) | Billi in Eile | Herr Wartmann | | |
| VR Troopers | Die Verwandlung - Teil 1 + 2 (1) | Erzähler/in | 1996 | 42 Jahren |
| Walt Disney (Karussell) | Onkel Donalds Weihnachtswunsch | Tick | 1986 | 32 Jahren |
| Wendy (Europa) | Wendy rettet eine Freundin (4) | Flavio Scalini | 1989 | 35 Jahren |
| Willi Wipfel und seine Freunde | Das Ungeheuer im Kiefernwald (1) | Zapf | 1985 | 31 Jahren |
| Willi Wipfel und seine Freunde | Alarm! Gift im Kanal! (3) | Zapf | 1985 | 31 Jahren |
| Willi Wipfel und seine Freunde | Der Sünder von Donnersberg (4) | Zapf | 1986 | 32 Jahren |
| Willi Wipfel und seine Freunde | Der Moorteufel (5) | Zapf | 1986 | 32 Jahren |
| Willi Wipfel und seine Freunde | Der Gespenstersee (6) | Zapf | 1986 | 32 Jahren |
| Zurück in die Zukunft | Zurück in die Zukunft - Teil 1 (1) | Biff | 1990 | 36 Jahren |
| Zurück in die Zukunft | Zurück in die Zukunft - Teil 2 (2) | Biff | 1990 | 36 Jahren |
Die Angabe, wie alt der/die Sprecher/in bei der Produktion war, ist nur geschätzt.
